Dictionnaire Strong maison
H1697 — דָּבָר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dâbâr
- Prononciation
- daw-baw'
- Traductions françaises du corpus
- a, actes, action, actions, affaire, affaires, ainsi, avis, avoir, c, cas, cause, causes, ce, ceci, cela, ces, chose, choses, chroniques, commandement, commandements, comment, compte, concerne, contenu, d, dans, de, demandait, demandé, différend, dirai, dire, dis, disait, discours, dit, espérances, est, eut, événement, événements, facile, faire, fait, grâce, jour, l, là, les, liaison, livre, malgré, manière, même, mêmes, mot, mots, nécessaire, nouvelles, objet, observer, occasion, ordonnait, ordonné, ordre, ordres, parlé, parole, paroles, part, passé, position, pour, pourrai, pouvions, promesse, promesses, prophétisent, propos, qu, que, questions, rapport, répondit, répondre, réponse, rien, sentence, sorte, sujet, tâche, ton, tout, un, viens, voici, voilà, voix, vous
Définition Strong (anglais)
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Origine / étymologie (anglais)
from H1696 (דָבַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1281 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1697 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 681 à 700 sur 1281.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 34:31 | Le roi se tenait sur son estrade, et il traita alliance devant l’Éternel, s’engageant à suivre l’Éternel, et à observer ses ordonnances, ses préceptes et ses lois, de tout son cœur et de toute son âme, afin de mettre en pratique les paroles (dâbâr · H1697) de l’alliance écrites dans ce livre. |
| 2 Chroniques 35:6 | Immolez la Pâque, sanctifiez-vous, et préparez-la pour vos frères, en vous conformant à la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel prononcée par Moïse. |
| 2 Chroniques 35:22 | Mais Josias ne se détourna point de lui, et il se déguisa pour l’attaquer, sans écouter les paroles (dâbâr · H1697) de Néco, qui venaient de la bouche de Dieu. Il s’avança pour combattre dans la vallée de Meguiddo. |
| 2 Chroniques 35:26 | Le reste des actions (dâbâr · H1697) de Josias, et ses œuvres de piété, telles que les prescrit la loi de l’Éternel, |
| 2 Chroniques 35:27 | ses premières et ses dernières actions (dâbâr · H1697), cela est écrit dans le livre des rois d’Israël et de Juda. |
| 2 Chroniques 36:8 | Le reste des actions (dâbâr · H1697) de Jojakim, les abominations qu’il commit, et ce qui se trouvait en lui, cela est écrit dans le livre des rois d’Israël et de Juda. Et Jojakin, son fils, régna à sa place. |
| 2 Chroniques 36:16 | Mais ils se moquèrent des envoyés de Dieu, ils méprisèrent ses paroles (dâbâr · H1697), et ils se raillèrent de ses prophètes, jusqu’à ce que la colère de l’Éternel contre son peuple devînt sans remède. |
| 2 Chroniques 36:21 | afin que s’accomplît la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel prononcée par la bouche de Jérémie ; jusqu’à ce que le pays eût joui de ses sabbats, il se reposa tout le temps qu’il fut dévasté, jusqu’à l’accomplissement de soixante-dix ans. |
| 2 Chroniques 36:22 | La première année de Cyrus, roi de Perse, afin que s’accomplît la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel prononcée par la bouche de Jérémie, l’Éternel réveilla l’esprit de Cyrus, roi de Perse, qui fit faire de vive voix et par écrit cette publication dans tout son royaume : |
| Esdras 1:1 | La première année de Cyrus, roi de Perse, afin que s’accomplît la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel prononcée par la bouche de Jérémie, l’Éternel réveilla l’esprit de Cyrus, roi de Perse, qui fit faire de vive voix et par écrit cette publication dans tout son royaume : |
| Esdras 3:4 | Ils célébrèrent la fête des tabernacles, comme il est écrit, et ils offrirent jour par jour des holocaustes, selon le nombre ordonné pour (dâbâr · H1697) chaque jour. |
| Esdras 7:1 | Après ces choses (dâbâr · H1697), sous le règne d’Artaxerxès, roi de Perse, vint Esdras, fils de Seraja, fils d’Azaria, fils de Hilkija, |
| Esdras 7:11 | Voici la copie de la lettre donnée par le roi Artaxerxès à Esdras, sacrificateur et scribe, enseignant (dâbâr · H1697) les commandements et les lois de l’Éternel concernant Israël : |
| Esdras 8:17 | Je les envoyai vers le chef Iddo, demeurant à Casiphia, et je mis dans leur bouche ce (dâbâr · H1697) qu’ils devaient dire à Iddo et à ses frères les Néthiniens qui étaient à Casiphia, afin qu’ils nous amenassent des serviteurs pour la maison de notre Dieu. |
| Esdras 9:3 | Lorsque j’entendis cela (dâbâr · H1697), je déchirai mes vêtements et mon manteau, je m’arrachai les cheveux de la tête et les poils de la barbe, et je m’assis désolé. |
| Esdras 9:4 | Auprès de moi s’assemblèrent tous ceux que faisaient trembler les paroles (dâbâr · H1697) du Dieu d’Israël, à cause du péché des fils de la captivité ; et moi, je restai assis et désolé, jusqu’à l’offrande du soir. |
| Esdras 10:4 | Lève-toi, car cette affaire (dâbâr · H1697) te regarde. Nous serons avec toi. Prends courage et agis. |
| Esdras 10:5 | Esdras se leva, et il fit jurer aux chefs des sacrificateurs, des Lévites, et de tout Israël, de faire ce qui venait d’être dit (dâbâr · H1697). Et ils le jurèrent. |
| Esdras 10:9 | Tous les hommes de Juda et de Benjamin se rassemblèrent à Jérusalem dans les trois jours. C’était le vingtième jour du neuvième mois. Tout le peuple se tenait sur la place de la maison de Dieu, tremblant à cause de la circonstance (dâbâr · H1697) et par suite de la pluie. |
| Esdras 10:12 | Toute l’assemblée répondit d’une voix haute : À nous de faire comme tu l’as dit (dâbâr · H1697) ! |