Dictionnaire Strong maison
H1697 — דָּבָר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dâbâr
- Prononciation
- daw-baw'
- Traductions françaises du corpus
- a, actes, action, actions, affaire, affaires, ainsi, avis, avoir, c, cas, cause, causes, ce, ceci, cela, ces, chose, choses, chroniques, commandement, commandements, comment, compte, concerne, contenu, d, dans, de, demandait, demandé, différend, dirai, dire, dis, disait, discours, dit, espérances, est, eut, événement, événements, facile, faire, fait, grâce, jour, l, là, les, liaison, livre, malgré, manière, même, mêmes, mot, mots, nécessaire, nouvelles, objet, observer, occasion, ordonnait, ordonné, ordre, ordres, parlé, parole, paroles, part, passé, position, pour, pourrai, pouvions, promesse, promesses, prophétisent, propos, qu, que, questions, rapport, répondit, répondre, réponse, rien, sentence, sorte, sujet, tâche, ton, tout, un, viens, voici, voilà, voix, vous
Définition Strong (anglais)
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Origine / étymologie (anglais)
from H1696 (דָבַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1281 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1697 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 901 à 920 sur 1281.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ecclésiaste 10:13 | Le commencement des paroles (dâbâr · H1697) de sa bouche est folie, et la fin de son discours est une méchante folie. |
| Ecclésiaste 10:14 | L’insensé multiplie les paroles (dâbâr · H1697). L’homme ne sait point ce qui arrivera, et qui lui dira ce qui sera après lui ? |
| Ecclésiaste 10:20 | Ne maudis pas le roi, même dans ta pensée, et ne maudis pas le riche dans la chambre où tu couches ; car l’oiseau du ciel emporterait ta voix, l’animal ailé publierait tes paroles (dâbâr · H1697). |
| Ecclésiaste 12:12 | L’Ecclésiaste s’est efforcé de trouver des paroles (dâbâr · H1697) agréables ; et ce qui a été écrit avec droiture, ce sont des paroles (dâbâr · H1697) de vérité. |
| Ecclésiaste 12:13 | Les paroles (dâbâr · H1697) des sages sont comme des aiguillons ; et, rassemblées en un recueil, elles sont comme des clous plantés, données par un seul maître. |
| Ecclésiaste 12:15 | Écoutons la fin du discours (dâbâr · H1697) : Crains Dieu et observe ses commandements. C’est là ce que doit faire tout homme. |
| Ésaïe 1:10 | Écoutez la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel, chefs de Sodome ! Prête l’oreille à la loi de notre Dieu, peuple de Gomorrhe ! |
| Ésaïe 2:1 | Prophétie (dâbâr · H1697) d’Ésaïe, fils d’Amots, sur Juda et Jérusalem. |
| Ésaïe 2:3 | Des peuples s’y rendront en foule, et diront : Venez, et montons à la montagne de l’Éternel, À la maison du Dieu de Jacob, Afin qu’il nous enseigne ses voies, Et que nous marchions dans ses sentiers. Car de Sion sortira la loi, Et de Jérusalem la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel. |
| Ésaïe 8:10 | Formez des projets, et ils seront anéantis ; Donnez des ordres (dâbâr · H1697), et ils seront sans effet : Car Dieu est avec nous. |
| Ésaïe 8:20 | À la loi et au témoignage ! Si l’on ne parle pas ainsi (dâbâr · H1697), Il n’y aura point d’aurore pour le peuple. |
| Ésaïe 9:7 | Le Seigneur envoie une parole (dâbâr · H1697) à Jacob : Elle tombe sur Israël. |
| Ésaïe 16:13 | Telle est la parole (dâbâr · H1697) que l’Éternel a prononcée dès longtemps sur Moab. |
| Ésaïe 28:13 | Et pour eux la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel sera Précepte sur précepte, précepte sur précepte, Règle sur règle, règle sur règle, Un peu ici, un peu là, Afin qu’en marchant ils tombent à la renverse et se brisent, Afin qu’ils soient enlacés et pris. |
| Ésaïe 28:14 | Écoutez donc la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel, moqueurs, Vous qui dominez sur ce peuple de Jérusalem ! |
| Ésaïe 29:11 | Toute la révélation est pour vous comme les mots (dâbâr · H1697) d’un livre cacheté Que l’on donne à un homme qui sait lire, en disant : Lis donc cela ! Et qui répond : Je ne le puis, Car il est cacheté ; |
| Ésaïe 29:18 | En ce jour-là, les sourds entendront les paroles (dâbâr · H1697) du livre ; Et, délivrés de l’obscurité et des ténèbres, Les yeux des aveugles verront. |
| Ésaïe 29:21 | Ceux qui condamnaient les autres en justice (dâbâr · H1697), Tendaient des pièges à qui défendait sa cause à la porte, Et violaient par la fraude les droits de l’innocent. |
| Ésaïe 30:12 | C’est pourquoi ainsi parle le Saint d’Israël : Puisque vous rejetez cette parole (dâbâr · H1697), Que vous vous confiez dans la violence et dans les détours Et que vous les prenez pour appuis, |
| Ésaïe 30:21 | Tes oreilles entendront derrière toi la voix (dâbâr · H1697) qui dira : Voici le chemin, marchez-y ! Car vous iriez à droite, ou vous iriez à gauche. |