Dictionnaire Strong maison
H1697 — דָּבָר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dâbâr
- Prononciation
- daw-baw'
- Traductions françaises du corpus
- a, actes, action, actions, affaire, affaires, ainsi, avis, avoir, c, cas, cause, causes, ce, ceci, cela, ces, chose, choses, chroniques, commandement, commandements, comment, compte, concerne, contenu, d, dans, de, demandait, demandé, différend, dirai, dire, dis, disait, discours, dit, espérances, est, eut, événement, événements, facile, faire, fait, grâce, jour, l, là, les, liaison, livre, malgré, manière, même, mêmes, mot, mots, nécessaire, nouvelles, objet, observer, occasion, ordonnait, ordonné, ordre, ordres, parlé, parole, paroles, part, passé, position, pour, pourrai, pouvions, promesse, promesses, prophétisent, propos, qu, que, questions, rapport, répondit, répondre, réponse, rien, sentence, sorte, sujet, tâche, ton, tout, un, viens, voici, voilà, voix, vous
Définition Strong (anglais)
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Origine / étymologie (anglais)
from H1696 (דָבַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1281 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1697 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1001 à 1020 sur 1281.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 20:1 | Paschhur, fils d’Immer, sacrificateur et inspecteur en chef dans la maison de l’Éternel, entendit Jérémie qui prophétisait ces choses (dâbâr · H1697). |
| Jérémie 20:8 | Car toutes les fois que je parle, il faut que je crie, Que je crie à la violence et à l’oppression ! Et la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel est pour moi Un sujet d’opprobre et de risée chaque jour. |
| Jérémie 21:1 | La parole (dâbâr · H1697) qui fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, lorsque le roi Sédécias lui envoya Paschhur, fils de Malkija, et Sophonie, fils de Maaséja, le sacrificateur, pour lui dire : |
| Jérémie 21:11 | Et tu diras à la maison du roi de Juda : Écoutez la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel ! |
| Jérémie 22:1 | Ainsi parle l’Éternel : Descends dans la maison du roi de Juda, et là prononce cette parole (dâbâr · H1697). |
| Jérémie 22:2 | Tu diras : Écoute la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel, roi de Juda, qui es assis sur le trône de David, toi, tes serviteurs, et ton peuple, qui entrez par ces portes ! |
| Jérémie 22:4 | Car si vous agissez selon cette parole (dâbâr · H1697), les rois assis sur le trône de David entreront par les portes de cette maison, montés sur des chars et sur des chevaux, eux, leurs serviteurs et leur peuple. |
| Jérémie 22:5 | Mais si vous n’écoutez pas ces paroles (dâbâr · H1697), je le jure par moi-même, dit l’Éternel, cette maison deviendra une ruine. |
| Jérémie 22:29 | Terre, terre, terre, Écoute la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel ! |
| Jérémie 23:9 | Sur les prophètes. Mon cœur est brisé au dedans de moi, Tous mes os tremblent ; Je suis comme un homme ivre, Comme un homme pris de vin, À cause de l’Éternel et à cause de ses paroles (dâbâr · H1697) saintes. |
| Jérémie 23:16 | Ainsi parle l’Éternel des armées : N’écoutez pas les paroles (dâbâr · H1697) des prophètes qui vous prophétisent ! Ils vous entraînent à des choses de néant ; Ils disent les visions de leur cœur, Et non ce qui vient de la bouche de l’Éternel. |
| Jérémie 23:18 | Qui donc a assisté au conseil de l’Éternel Pour voir, pour écouter sa parole (dâbâr · H1697) ? Qui a prêté l’oreille à sa parole (dâbâr · H1697), qui l’a entendue ? |
| Jérémie 23:22 | S’ils avaient assisté à mon conseil, Ils auraient dû faire entendre mes paroles (dâbâr · H1697) à mon peuple, Et les faire revenir de leur mauvaise voie, De la méchanceté de leurs actions. |
| Jérémie 23:28 | Que le prophète qui a eu un songe raconte ce songe, Et que celui qui a entendu ma parole (dâbâr · H1697) rapporte fidèlement ma parole (dâbâr · H1697). Pourquoi mêler la paille au froment ? dit l’Éternel. |
| Jérémie 23:29 | Ma parole (dâbâr · H1697) n’est-elle pas comme un feu, dit l’Éternel, Et comme un marteau qui brise le roc ? |
| Jérémie 23:30 | C’est pourquoi voici, dit l’Éternel, j’en veux aux prophètes Qui se dérobent mes paroles (dâbâr · H1697) l’un à l’autre. |
| Jérémie 23:36 | Mais vous ne direz plus : Menace de l’Éternel ! Car la parole (dâbâr · H1697) de chacun sera pour lui une menace ; Vous tordez les paroles (dâbâr · H1697) du Dieu vivant, De l’Éternel des armées, notre Dieu. |
| Jérémie 23:38 | Et si vous dites encore : Menace de l’Éternel ! Alors ainsi parle l’Éternel : Parce que vous dites ce mot (dâbâr · H1697) : Menace de l’Éternel ! Quoique j’aie envoyé vers vous pour dire : Vous ne direz pas : Menace de l’Éternel ! |
| Jérémie 24:4 | La parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel me fut adressée, en ces mots : |
| Jérémie 25:1 | La parole (dâbâr · H1697) fut adressée à Jérémie sur tout le peuple de Juda, la quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, -c’était la première année de Nebucadnetsar, roi de Babylone, - |