Dictionnaire Strong maison
H1768 — דִּי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dîy
- Prononciation
- dee
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, appartienne, après, as, au, autre, aux, avaient, avait, avons, c, capables, car, chez, comme, d, dans, de, des, desquels, donc, dont, du, en, est, et, été, exige, il, ils, l, la, laisser, le, les, lorsqu, lorsque, lui, n, ne, nos, nous, on, où, par, provenant, puisque, qu, quand, que, quelque, qui, quiconque, s, sa, se, ses, sur, tu, une, vous, y
Définition Strong (anglais)
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
Origine / étymologie (anglais)
(Aramaic) apparently for H1668 (דָּא);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
185 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1768 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 185.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Daniel 2:40 | Il y aura un quatrième royaume, fort comme du fer ; de même que (dîy · H1768) le fer brise et rompt tout, il (dîy · H1768) brisera et rompra tout, comme le fer qui met tout en pièces. |
| Daniel 2:41 | Et comme (dîy · H1768) tu as vu les pieds et les orteils en partie d’argile de (dîy · H1768) potier et en partie de fer, ce royaume sera divisé ; mais il y aura en lui quelque chose de la force du (dîy · H1768) fer, parce que (dîy · H1768) tu as vu le fer mêlé avec l’argile. |
| Daniel 2:43 | Tu as vu le fer mêlé avec l’argile, parce qu (dîy · H1768)’ils se mêleront par des alliances humaines ; mais ils ne seront point unis l’un à l’autre, de même que (dîy · H1768) le fer ne s’allie point avec l’argile. |
| Daniel 2:44 | Dans le temps de (dîy · H1768) ces rois, le Dieu des cieux suscitera un royaume qui (dîy · H1768) ne sera jamais détruit, et qui ne passera point sous la domination d’un autre peuple ; il brisera et anéantira tous ces royaumes-là, et lui-même subsistera éternellement. |
| Daniel 2:45 | C’est ce qu (dîy · H1768)’indique la pierre que (dîy · H1768) tu as vue se (dîy · H1768) détacher de la montagne sans le secours d’aucune main, et qui a brisé le fer, l’airain, l’argile, l’argent et l’or. Le grand Dieu a fait connaître au roi ce qui (dîy · H1768) doit arriver après cela. Le songe est véritable, et son explication est certaine. |
| Daniel 2:47 | Le roi adressa la parole à Daniel et dit : En vérité, (dîy · H1768) votre Dieu est le Dieu des dieux et le Seigneur des rois, et il révèle les secrets, puisque (dîy · H1768) tu as pu découvrir ce secret. |
| Daniel 2:49 | Daniel pria le roi de remettre l’intendance de (dîy · H1768) la province de Babylone à Schadrac, Méschac et Abed-Nego. Et Daniel était à la cour du roi. |
| Daniel 3:1 | Le roi Nebucadnetsar fit une statue d (dîy · H1768)’or, haute de soixante coudées et large de six coudées. Il la dressa dans la vallée de Dura, dans la province de Babylone. |
| Daniel 3:2 | Le roi Nebucadnetsar fit convoquer les satrapes, les intendants et les gouverneurs, les grands juges, les trésoriers, les jurisconsultes, les juges, et tous les magistrats des provinces, pour qu’ils se rendissent à la dédicace de la statue qu (dîy · H1768)’avait élevée le roi Nebucadnetsar. |
| Daniel 3:3 | Alors les satrapes, les intendants et les gouverneurs, les grands juges, les trésoriers, les jurisconsultes, les juges, et tous les magistrats des provinces, s’assemblèrent pour la dédicace de la statue qu (dîy · H1768)’avait élevée le roi Nebucadnetsar. Ils se placèrent devant la statue qu (dîy · H1768)’avait élevée Nebucadnetsar. |
| Daniel 3:5 | Au moment où vous (dîy · H1768) entendrez le son de la trompette, du chalumeau, de la guitare, de la sambuque, du psaltérion, de la cornemuse, et de toutes sortes d’instruments de musique, vous vous prosternerez et vous adorerez la statue d’or qu (dîy · H1768)’a élevée le roi Nebucadnetsar. |
| Daniel 3:6 | Quiconque ne se (dîy · H1768) prosternera pas et n’adorera pas sera jeté à l’instant même au milieu d’une fournaise ardente. |
| Daniel 3:7 | C’est pourquoi, au moment où (dîy · H1768) tous les peuples entendirent le son de la trompette, du chalumeau, de la guitare, de la sambuque, du psaltérion, et de toutes sortes d’instruments de musique, tous les peuples, les nations, les hommes de toutes langues se prosternèrent et adorèrent la statue d’or qu (dîy · H1768)’avait élevée le roi Nebucadnetsar. |
| Daniel 3:8 | À cette occasion, et dans le même temps, quelques Chaldéens s’approchèrent et accusèrent les (dîy · H1768) Juifs. |
| Daniel 3:10 | Tu as donné un ordre d’après (dîy · H1768) lequel tous ceux qui (dîy · H1768) entendraient le son de la trompette, du chalumeau, de la guitare, de la sambuque, du psaltérion, de la cornemuse, et de toutes sortes d’instruments, devraient se prosterner et adorer la statue d’or, |
| Daniel 3:11 | et d’après lequel quiconque ne se (dîy · H1768) prosternerait pas et n’adorerait pas serait jeté au milieu d’une fournaise ardente. |
| Daniel 3:12 | Or, il y a des Juifs à qui tu (dîy · H1768) as remis l’intendance de la province de Babylone, Schadrac, Méschac et Abed-Nego, hommes qui ne tiennent aucun compte de toi, ô roi ; ils ne servent pas tes dieux, et ils n’adorent point la statue d’or que (dîy · H1768) tu as élevée. |
| Daniel 3:14 | Nebucadnetsar prit la parole et leur dit : Est-ce de propos délibéré, Schadrac, Méschac et Abed-Nego, que vous ne servez pas mes dieux, et que vous n’adorez pas la statue d’or que (dîy · H1768) j’ai élevée ? |
| Daniel 3:15 | Maintenant tenez-vous prêts, et au (dîy · H1768) moment où (dîy · H1768) vous entendrez le son de la trompette, du chalumeau, de la guitare, de la sambuque, du psaltérion, de la cornemuse, et de toutes sortes d’instruments, vous vous prosternerez et vous adorerez la statue que (dîy · H1768) j’ai faite ; si vous ne l’adorez pas, vous serez jetés à l’instant même au milieu d’une fournaise ardente. Et quel est le dieu qui (dîy · H1768) vous délivrera de ma main ? |
| Daniel 3:17 | Voici, notre Dieu que (dîy · H1768) nous servons peut nous délivrer de la fournaise ardente, et il nous délivrera de ta main, ô roi. |