Dictionnaire Strong maison
H1794 — דָּכָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dâkâh
- Prononciation
- daw-kaw'
- Traductions françaises du corpus
- brisé, brisés, contrit, courbe, écrases, humilié, tapit
Définition Strong (anglais)
to collapse (phys. or mentally)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root (compare H1790 (דַּךְ), H1792 (דָּכָא));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1794 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 10:10 | Il se courbe (dâkâh · H1794), il se baisse, Et les misérables tombent dans ses griffes. |
| Psaumes 38:9 | Je suis sans force, entièrement brisé (dâkâh · H1794) ; Le trouble de mon cœur m’arrache des gémissements. |
| Psaumes 44:20 | Pour que tu nous écrases (dâkâh · H1794) dans la demeure des chacals, Et que tu nous couvres de l’ombre de la mort. |
| Psaumes 51:10 | Annonce-moi l’allégresse et la joie, Et les os que tu as brisés (dâkâh · H1794) se réjouiront. |
| Psaumes 51:19 | Les sacrifices qui sont agréables à Dieu, c’est un esprit brisé : Ô Dieu ! tu ne dédaignes pas un cœur brisé et contrit (dâkâh · H1794). |