Dictionnaire Strong maison
H1802 — דָּלָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dâlâh
- Prononciation
- daw-law'
- Traductions françaises du corpus
- a, délivré, puisé, puiser, puisèrent, relevé
Définition Strong (anglais)
properly, to dangle, i.e. to let down abucket (for drawing out water); figuratively, to deliver
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root (compare H1809 (דָּלַל));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1802 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 2:16 | Le sacrificateur de Madian avait sept filles. Elles vinrent puiser (dâlâh · H1802) de l’eau, et elles remplirent les auges pour abreuver le troupeau de leur père. |
| Exode 2:19 | Elles répondirent : Un Égyptien nous a délivrées de la main des bergers, et même il nous a (dâlâh · H1802) puisé (dâlâh · H1802) de l’eau, et a fait boire le troupeau. |
| Psaumes 30:2 | Je t’exalte, ô Éternel, car tu m’as relevé (dâlâh · H1802), Tu n’as pas voulu que mes ennemis se réjouissent à mon sujet. |
| Proverbes 20:5 | Les desseins dans le cœur de l’homme sont des eaux profondes, Mais l’homme intelligent sait y puiser (dâlâh · H1802). |