Dictionnaire Strong maison
H1819 — דָּמָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dâmâh
- Prononciation
- daw-maw'
- Traductions françaises du corpus
- comparable, compare, comparer, comparerai, comparerez, décidé, égalaient, estimé, imagine, intention, juge, paraboles, pensé, pensons, plan, projet, résolu, ressemblais, ressemble, ressemblerions, ressembles, semblable, semblables, similitudes
Définition Strong (anglais)
to compare; by implication, to resemble, liken, consider
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
27 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1819 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 27 sur 27.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 46:5 | À qui me comparerez (dâmâh · H1819)-vous, pour le faire mon égal ? À qui me ferez-vous ressembler, pour que nous soyons semblables (dâmâh · H1819) ? |
| Lamentations 2:13 | Que dois-je te dire ? à quoi te comparer (dâmâh · H1819), fille de Jérusalem ? Qui trouver de semblable à toi, et quelle consolation te donner, Vierge, fille de Sion ? Car ta plaie est grande comme la mer : qui pourra te guérir ? |
| Ézéchiel 31:2 | Fils de l’homme, dis à Pharaon, roi d’Égypte, et à sa multitude : À qui ressembles (dâmâh · H1819)-tu dans ta grandeur ? |
| Ézéchiel 31:8 | Les cèdres du jardin de Dieu ne le surpassaient point, Les cyprès n’égalaient (dâmâh · H1819) point ses branches, Et les platanes n’étaient point comme ses rameaux ; Aucun arbre du jardin de Dieu ne lui était comparable (dâmâh · H1819) en beauté. |
| Ézéchiel 31:18 | À qui ressembles (dâmâh · H1819)-tu ainsi en gloire et en grandeur Parmi les arbres d’Éden ? Tu seras précipité avec les arbres d’Éden Dans les profondeurs de la terre, Tu seras couché au milieu des incirconcis, Avec ceux qui ont péri par l’épée. Voilà Pharaon et toute sa multitude ! Dit le Seigneur, l’Éternel. |
| Ézéchiel 32:2 | Fils de l’homme, Prononce une complainte sur Pharaon, roi d’Égypte ! Tu lui diras : Tu ressemblais (dâmâh · H1819) à un lionceau parmi les nations ; Tu étais comme un crocodile dans les mers, Tu t’élançais dans tes fleuves, Tu troublais les eaux avec tes pieds, Tu agitais leurs flots. |
| Osée 12:11 | J’ai parlé aux prophètes, J’ai multiplié les visions, Et par les prophètes j’ai proposé des paraboles (dâmâh · H1819). |