Dictionnaire Strong maison
H1875 — דָּרַשׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dârash
- Prononciation
- daw-rash'
- Traductions françaises du corpus
- ami, chercha, cherchaient, cherchait, cherche, cherchent, chercher, chercherait, cherchèrent, chercherez, cherches, cherchez, compte, consulta, consulte, consultent, consulter, consultera, consulteras, consultez, demande, demanderait, enquières, était, étudier, exaucé, fléchir, informa, informer, informèrent, interroge, interrogea, invoque, invoquons, justice, laisserai, le, occuper, occupés, poursuit, prenez, procure, punis, punit, rechercha, recherchant, recherché, recherchée, recherchées, recherchent, rechercher, rechercherai, rechercheras, rechercheront, recherches, recherchez, réclame, recours, redemandé, redemanderai, reprendrai, revue, soin, sonde, souci, tourneront, veillé, venge
Définition Strong (anglais)
properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
152 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1875 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 152.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 9:5 | Sachez-le aussi, je redemanderai (dârash · H1875) le sang de vos âmes, je le redemanderai (dârash · H1875) à tout animal ; et je redemanderai (dârash · H1875) l’âme de l’homme à l’homme, à l’homme qui est son frère. |
| Genèse 25:22 | Les enfants se heurtaient dans son sein ; et elle dit : S’il en est ainsi, pourquoi suis-je enceinte ? Elle alla consulter (dârash · H1875) l’Éternel. |
| Genèse 42:22 | Ruben, prenant la parole, leur dit : Ne vous disais-je pas : Ne commettez point un crime envers cet enfant ? Mais vous n’avez point écouté. Et voici, son sang est redemandé (dârash · H1875). |
| Exode 18:15 | Moïse répondit à son beau-père : C’est que le peuple vient à moi pour consulter (dârash · H1875) Dieu. |
| Lévitique 10:16 | Moïse chercha (dârash · H1875) le (dârash · H1875) bouc expiatoire ; et voici, il avait été brûlé. Alors il s’irrita contre Éléazar et Ithamar, les fils qui restaient à Aaron, et il dit : |
| Deutéronome 4:29 | C’est de là aussi que tu chercheras l’Éternel, ton Dieu, et que tu le trouveras, si tu le cherches (dârash · H1875) de tout ton cœur et de toute ton âme. |
| Deutéronome 11:12 | c’est un pays dont l’Éternel, ton Dieu, prend soin (dârash · H1875), et sur lequel l’Éternel, ton Dieu, a continuellement les yeux, du commencement à la fin de l’année. |
| Deutéronome 12:5 | Mais vous le chercherez (dârash · H1875) à sa demeure, et vous irez au lieu que l’Éternel, votre Dieu, choisira parmi toutes vos tribus pour y placer son nom. |
| Deutéronome 12:30 | garde-toi de te laisser prendre au piège en les imitant, après qu’elles auront été détruites devant toi. Garde-toi de t’informer (dârash · H1875) de leurs dieux et de dire : Comment ces nations servaient-elles leurs dieux ? Moi aussi, je veux faire de même. |
| Deutéronome 13:14 | tu feras des recherches (dârash · H1875), tu examineras, tu interrogeras avec soin. La chose est-elle vraie, le fait est-il établi, cette abomination a-t-elle été commise au milieu de toi, |
| Deutéronome 17:4 | Dès que tu en auras connaissance, dès que tu l’auras appris, tu feras avec soin des recherches (dârash · H1875). La chose est-elle vraie, le fait est-il établi, cette abomination a-t-elle été commise en Israël, |
| Deutéronome 17:9 | Tu iras vers les sacrificateurs, les Lévites, et vers celui qui remplira alors les fonctions de juge ; tu les consulteras (dârash · H1875), et ils te feront connaître la sentence. |
| Deutéronome 18:11 | d’enchanteur, personne qui consulte ceux qui évoquent les esprits ou disent la bonne aventure, personne qui interroge (dârash · H1875) les morts. |
| Deutéronome 18:19 | Et si quelqu’un n’écoute pas mes paroles qu’il dira en mon nom, c’est moi qui lui en demanderai compte (dârash · H1875). |
| Deutéronome 19:18 | Les juges feront avec soin des recherches (dârash · H1875). Le témoin est-il un faux témoin, a-t-il fait contre son frère une fausse déposition, |
| Deutéronome 22:2 | Si ton frère n’habite pas près de toi, et que tu ne le connaisses pas, tu recueilleras l’animal dans ta maison et il restera chez toi jusqu’à ce que ton frère le réclame (dârash · H1875) ; et alors tu le lui rendras. |
| Deutéronome 23:6 | Tu n’auras souci (dârash · H1875) ni de leur prospérité ni de leur bien-être, tant que tu vivras, à perpétuité. |
| Deutéronome 23:21 | Si tu fais un vœu à l’Éternel, ton Dieu, tu ne tarderas point à l’accomplir : car l’Éternel, ton Dieu, t’en demanderait (dârash · H1875) compte (dârash · H1875), et tu te chargerais d’un péché. |
| Juges 6:29 | Ils se dirent l’un à l’autre : Qui a fait cela ? Et ils s’informèrent (dârash · H1875) et firent des recherches. On leur dit : C’est Gédéon, fils de Joas, qui a fait cela. |
| 1 Samuel 9:9 | Autrefois en Israël, quand on allait consulter (dârash · H1875) Dieu, on disait : Venez, et allons au voyant ! Car celui qu’on appelle aujourd’hui le prophète s’appelait autrefois le voyant. - |