Dictionnaire Strong maison
H1891 — הָבַל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- hâbal
- Prononciation
- haw-bal'
- Traductions françaises du corpus
- néant, vain, vainement, vaines, vains
Définition Strong (anglais)
to be vain in act, word, or expectation; specifically to lead astray
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1891 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Rois 17:15 | Ils rejetèrent ses lois, l’alliance qu’il avait faite avec leurs pères, et les avertissements qu’il leur avait adressés. Ils allèrent après des choses de néant et ne furent eux-mêmes que néant (hâbal · H1891), et après les nations qui les entouraient et que l’Éternel leur avait défendu d’imiter. |
| Job 27:12 | Mais vous les connaissez, et vous êtes d’accord ; Pourquoi donc vous laisser aller à de vaines (hâbal · H1891) pensées ? |
| Psaumes 62:11 | Ne vous confiez pas dans la violence, Et ne mettez pas un vain (hâbal · H1891) espoir dans la rapine ; Quand les richesses s’accroissent, N’y attachez pas votre cœur. |
| Jérémie 2:5 | Ainsi parle l’Éternel : Quelle iniquité vos pères ont-ils trouvée en moi, Pour s’éloigner de moi, Et pour aller après des choses de néant et n’être eux-mêmes que néant (hâbal · H1891) ? |
| Jérémie 23:16 | Ainsi parle l’Éternel des armées : N’écoutez pas les paroles des prophètes qui vous prophétisent ! Ils vous entraînent à des choses de néant (hâbal · H1891) ; Ils disent les visions de leur cœur, Et non ce qui vient de la bouche de l’Éternel. |