Dictionnaire Strong maison
H1902 — הִגָּיוֹן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- higgâyôwn
- Prononciation
- hig-gaw-yone'
- Traductions françaises du corpus
- higgaïon, instruments, méditation, projets, proposent, sentiments, sons
Définition Strong (anglais)
a murmuring sound, i.e. a musical notation (probably similar to the modern affettuoso to indicate solemnity of movement); by implication, a machination
Origine / étymologie (anglais)
intensive from H1897 (הָגָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1902 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 9:17 | L’Éternel se montre, il fait justice, Il enlace le méchant dans l’œuvre de ses mains. -Jeu d’instruments (higgâyôwn · H1902). Pause. |
| Psaumes 19:15 | Reçois favorablement les paroles de ma bouche Et les sentiments (higgâyôwn · H1902) de mon cœur, Ô Éternel, mon rocher et mon libérateur ! |
| Psaumes 92:4 | Sur l’instrument à dix cordes et sur le luth, Aux sons (higgâyôwn · H1902) de la harpe. |
| Lamentations 3:62 | Les discours de mes adversaires, et les projets (higgâyôwn · H1902) Qu’ils formaient chaque jour contre moi. |