Dictionnaire Strong maison
H1931 — הוּא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- hûwʼ
- Prononciation
- hoo
- Traductions françaises du corpus
- a, ai, aurez, avait, avec, balaam, c, ce, cela, celle, celle-ci, celui, celui-ci, celui-là, cet, cette, ceux, choses, comme, côté, d, dans, de, des, donna, donné, du, elle, en, es, est, est-à-dire, et, étaient, était, été, êtes, fera, fut, honneur, il, ils, je, jotham, jusqu, l, là, le, les, leur, leurs, lui, lui-même, ma, mais, me, même, mit, moi, mon, n, ne, notre, objet, on, ont, par, payer, pour, prix, proche, propre, qu, que, qui, regarderez, rendra, rien, s, sacrifice, se, sera, serait, servent, ses, si, soit, son, sont, ton, trouve, tu, un, une, victime, voilà, vous, y
Définition Strong (anglais)
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Origine / étymologie (anglais)
of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1638 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1931 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 501 à 520 sur 1638.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 19:4 | Cette loi s’appliquera au meurtrier qui s’enfuira là pour sauver sa vie, lorsqu’il aura involontairement tué son prochain, sans avoir (hûwʼ · H1931) été auparavant son ennemi. |
| Deutéronome 19:5 | Un homme, par exemple, va couper du bois dans la forêt avec un autre homme ; la hache en main, il s’élance pour abattre un arbre ; le fer échappe du manche, atteint le compagnon de cet homme, et lui donne la mort. Alors il (hûwʼ · H1931) s’enfuira dans l’une de ces villes pour sauver sa vie, |
| Deutéronome 19:6 | de peur que le vengeur du sang, échauffé par la colère et poursuivant le meurtrier, ne finisse par l’atteindre s’il y avait à faire beaucoup de chemin, et ne frappe mortellement celui qui ne mérite pas la mort, puisqu’il (hûwʼ · H1931) n’était point auparavant l’ennemi de son prochain. |
| Deutéronome 20:20 | Mais tu pourras détruire et abattre les arbres que tu sauras ne (hûwʼ · H1931) pas être des arbres servant à la nourriture, et en construire des retranchements contre la ville qui te fait la guerre, jusqu’à ce qu’elle (hûwʼ · H1931) succombe. |
| Deutéronome 21:3 | Quand on aura déterminé la ville la plus rapprochée du cadavre, les anciens de cette (hûwʼ · H1931) ville prendront une génisse qui n’ait point servi au travail et qui n’ait point tiré au joug. |
| Deutéronome 21:6 | Tous les anciens de cette ville la plus (hûwʼ · H1931) rapprochée du cadavre laveront leurs mains sur la génisse à laquelle on a brisé la nuque dans le torrent. |
| Deutéronome 21:17 | Mais il reconnaîtra pour premier-né le fils de celle qu’il (hûwʼ · H1931) n’aime pas, et lui donnera sur son bien une portion double ; car ce fils est les prémices de sa vigueur, le droit d’aînesse lui appartient. |
| Deutéronome 21:23 | son cadavre ne passera point la nuit sur le bois ; mais tu l’enterreras le jour même (hûwʼ · H1931), car celui qui est pendu est un objet de malédiction auprès de Dieu, et tu ne souilleras point le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne pour héritage. |
| Deutéronome 22:17 | il lui (hûwʼ · H1931) impute des choses criminelles, en disant : Je n’ai pas trouvé ta fille vierge. Or voici les signes de virginité de ma fille. Et ils déploieront son vêtement devant les anciens de la ville. |
| Deutéronome 22:18 | Les anciens de la ville saisiront alors (hûwʼ · H1931) cet homme et le châtieront ; |
| Deutéronome 22:24 | vous les amènerez tous deux à la porte de la ville, vous (hûwʼ · H1931) les lapiderez, et ils mourront, la jeune fille pour n’avoir pas crié dans la ville, et l’homme pour avoir déshonoré la femme de son prochain. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi. |
| Deutéronome 23:7 | Tu n’auras point en abomination l’Édomite, car il (hûwʼ · H1931) est ton frère ; tu n’auras point en abomination l’Égyptien, car tu as été étranger dans son pays : |
| Deutéronome 24:4 | alors le premier mari qui l’avait renvoyée ne pourra pas la reprendre pour femme après qu’elle a été souillée, car c’est (hûwʼ · H1931) une abomination devant l’Éternel, et tu ne chargeras point de péché le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne pour héritage. |
| Deutéronome 24:6 | On ne prendra point pour gage les deux meules, ni la meule de dessus ; car ce serait (hûwʼ · H1931) prendre pour gage la vie même. |
| Deutéronome 24:7 | Si l’on trouve un homme qui ait dérobé l’un de ses frères, l’un des enfants d’Israël, qui en ait fait son esclave ou qui l’ait vendu, ce (hûwʼ · H1931) voleur sera puni de mort. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi. |
| Deutéronome 24:12 | Si cet homme est (hûwʼ · H1931) pauvre, tu ne te coucheras point, en retenant son gage ; |
| Deutéronome 24:15 | Tu lui donneras le salaire de sa journée avant le coucher du soleil ; car il (hûwʼ · H1931) est pauvre, et il (hûwʼ · H1931) lui tarde de le recevoir. Sans cela, il crierait à l’Éternel contre toi, et tu te chargerais d’un péché. |
| Deutéronome 27:11 | Le même jour, (hûwʼ · H1931) Moïse donna cet ordre au peuple : |
| Deutéronome 28:44 | il (hûwʼ · H1931) te prêtera, et tu ne lui prêteras pas ; il (hûwʼ · H1931) sera la tête, et tu seras la queue. |
| Deutéronome 29:13 | afin de t’établir aujourd’hui pour son peuple et d’être lui-même ton Dieu, comme il (hûwʼ · H1931) te l’a dit, et comme il l’a juré à tes pères, Abraham, Isaac et Jacob. |