Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H1931 — הוּא

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
hûwʼ
Prononciation
hoo
Traductions françaises du corpus
a, ai, aurez, avait, avec, balaam, c, ce, cela, celle, celle-ci, celui, celui-ci, celui-là, cet, cette, ceux, choses, comme, côté, d, dans, de, des, donna, donné, du, elle, en, es, est, est-à-dire, et, étaient, était, été, êtes, fera, fut, honneur, il, ils, je, jotham, jusqu, l, là, le, les, leur, leurs, lui, lui-même, ma, mais, me, même, mit, moi, mon, n, ne, notre, objet, on, ont, par, payer, pour, prix, proche, propre, qu, que, qui, regarderez, rendra, rien, s, sacrifice, se, sera, serait, servent, ses, si, soit, son, sont, ton, trouve, tu, un, une, victime, voilà, vous, y

Définition Strong (anglais)

he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are

Origine / étymologie (anglais)

of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1638 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1931 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 801 à 820 sur 1638.

Versets contenant H1931
RéférenceTexte du verset
2 Samuel 14:19Le roi dit alors : La main de Joab n’est-elle pas avec toi dans tout ceci ? Et la femme répondit : Aussi vrai que ton âme est vivante, ô roi mon seigneur, il n’y a rien à droite ni à gauche de tout ce que dit mon seigneur le roi. C’est, en effet, ton serviteur Joab qui m’a (hûwʼ · H1931) donné des ordres, et (hûwʼ · H1931) qui a mis dans la bouche de ta servante toutes ces paroles.
2 Samuel 14:27Il naquit à Absalom trois fils, et une fille nommée Tamar, qui (hûwʼ · H1931) était une femme belle de figure.
2 Samuel 15:30David monta la colline des oliviers. Il montait en pleurant et la tête couverte, et (hûwʼ · H1931) il marchait nu-pieds ; et tous ceux qui étaient avec lui se couvrirent aussi la tête, et ils montaient en pleurant.
2 Samuel 17:2Je le surprendrai pendant qu’il (hûwʼ · H1931) est fatigué et que ses mains sont affaiblies, je l’épouvanterai, et tout le peuple qui est avec lui s’enfuira. Je frapperai le roi seul,
2 Samuel 17:5Cependant Absalom dit : Appelez encore Huschaï, l’Arkien, et que nous entendions aussi ce qu (hûwʼ · H1931)’il dira.
2 Samuel 17:9voici maintenant, il (hûwʼ · H1931) est caché dans quelque fosse ou dans quelque autre lieu. Et si, dès le commencement, il en est qui tombent sous leurs coups, on ne tardera pas à l’apprendre et l’on dira : Il y a une défaite parmi le peuple qui suit Absalom !
2 Samuel 17:10Alors le (hûwʼ · H1931) plus vaillant, eût-il un cœur de lion, sera saisi d’épouvante ; car tout Israël sait que ton père est un héros et qu’il a des braves avec lui.
2 Samuel 17:13S’il se retire dans une ville, tout Israël portera des cordes vers cette (hûwʼ · H1931) ville, et nous la traînerons au torrent, jusqu’à ce qu’on n’en trouve plus une pierre.
2 Samuel 17:24David arriva à Mahanaïm. Et Absalom passa le Jourdain, lui (hûwʼ · H1931) et tous les hommes d’Israël avec lui.
2 Samuel 18:7Là, le peuple d’Israël fut battu par les serviteurs de David, et il y eut en ce jour une grande défaite de (hûwʼ · H1931) vingt mille hommes.
2 Samuel 18:8Le combat s’étendit sur toute la contrée, et la forêt dévora plus de peuple ce (hûwʼ · H1931) jour-là que l’épée n’en dévora.
2 Samuel 19:2Et la victoire, ce jour-là (hûwʼ · H1931), fut changée en deuil pour tout le peuple, car en ce jour le (hûwʼ · H1931) peuple entendait dire : Le roi est affligé à cause de son fils.
2 Samuel 19:3Ce même jour, le (hûwʼ · H1931) peuple rentra dans la ville à la dérobée, comme l’auraient fait des gens honteux d’avoir pris la fuite dans le combat.
2 Samuel 19:9Et dans toutes les tribus d’Israël, tout le peuple était en contestation, disant : Le roi nous a délivrés de la main de nos ennemis, c’est lui (hûwʼ · H1931) qui nous a sauvés de la main des Philistins ; et maintenant il a dû fuir du pays devant Absalom.
2 Samuel 19:32Barzillaï était très vieux, âgé de quatre-vingts ans. Il (hûwʼ · H1931) avait entretenu le roi pendant son séjour à Mahanaïm, car c’était un homme fort riche.
2 Samuel 20:8Lorsqu’ils furent près de la grande pierre qui est à Gabaon, Amasa arriva devant eux. Joab était ceint d’une épée par-dessus les habits dont il (hûwʼ · H1931) était revêtu ; elle était attachée à ses reins dans le fourreau, d’où elle glissa, comme Joab s’avançait.
2 Samuel 21:16Et Jischbi-Benob, l’un des enfants de Rapha, eut la pensée de tuer David ; il avait une lance du poids de trois cents sicles d’airain, et il (hûwʼ · H1931) était ceint d’une épée neuve.
2 Samuel 21:20Il y eut encore une bataille à Gath. Il s’y trouva un homme de haute taille, qui avait six doigts à chaque main et à chaque pied, vingt-quatre en tout, et qui (hûwʼ · H1931) était aussi issu de Rapha.
2 Samuel 22:31Les voies de Dieu sont parfaites, La parole de l’Éternel est éprouvée ; Il (hûwʼ · H1931) est un bouclier pour tous ceux qui se confient en lui.
2 Samuel 23:8Voici les noms des vaillants hommes qui étaient (hûwʼ · H1931) au service de David. Joscheb-Basschébeth, le Tachkemonite, l’un des principaux officiers. Il brandit sa lance sur huit cents hommes, qu’il fit périr en une seule fois.