Dictionnaire Strong maison
H1931 — הוּא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- hûwʼ
- Prononciation
- hoo
- Traductions françaises du corpus
- a, ai, aurez, avait, avec, balaam, c, ce, cela, celle, celle-ci, celui, celui-ci, celui-là, cet, cette, ceux, choses, comme, côté, d, dans, de, des, donna, donné, du, elle, en, es, est, est-à-dire, et, étaient, était, été, êtes, fera, fut, honneur, il, ils, je, jotham, jusqu, l, là, le, les, leur, leurs, lui, lui-même, ma, mais, me, même, mit, moi, mon, n, ne, notre, objet, on, ont, par, payer, pour, prix, proche, propre, qu, que, qui, regarderez, rendra, rien, s, sacrifice, se, sera, serait, servent, ses, si, soit, son, sont, ton, trouve, tu, un, une, victime, voilà, vous, y
Définition Strong (anglais)
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Origine / étymologie (anglais)
of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1638 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1931 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 140 sur 1638.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 40:10 | Ce cep avait trois sarments. Quand il (hûwʼ · H1931) eut poussé, sa fleur se développa et ses grappes donnèrent des raisins mûrs. |
| Genèse 41:11 | Nous eûmes l’un et l’autre un songe dans une même nuit ; et (hûwʼ · H1931) chacun de nous reçut une explication en rapport avec le songe qu’il avait eu. |
| Genèse 41:25 | Joseph dit à Pharaon : Ce qu’a songé Pharaon est une seule chose ; Dieu a fait connaître à Pharaon ce qu’il (hûwʼ · H1931) va faire. |
| Genèse 41:26 | Les sept vaches belles sont sept années : et les sept épis beaux sont sept années : c’est (hûwʼ · H1931) un seul songe. |
| Genèse 41:28 | Ainsi, comme (hûwʼ · H1931) je viens de le dire à Pharaon, Dieu a fait connaître à Pharaon ce qu’il va faire. |
| Genèse 41:31 | Cette (hûwʼ · H1931) famine qui suivra sera si forte qu’on (hûwʼ · H1931) ne s’apercevra plus de l’abondance dans le pays. |
| Genèse 42:6 | Joseph commandait dans le pays ; c’est (hûwʼ · H1931) lui (hûwʼ · H1931) qui vendait du blé à tout le peuple du pays. Les frères de Joseph vinrent, et se prosternèrent devant lui la face contre terre. |
| Genèse 42:14 | Joseph leur dit : Je viens de vous le dire, vous êtes (hûwʼ · H1931) des espions. |
| Genèse 42:27 | L’un d’eux ouvrit son sac pour donner du fourrage à son âne, dans le lieu où ils passèrent la nuit, et il (hûwʼ · H1931) vit l’argent qui était à l’entrée du sac. |
| Genèse 42:38 | Jacob dit : Mon fils ne descendra point avec vous ; car son frère est mort, et il reste seul ; s’il lui (hûwʼ · H1931) arrivait un malheur dans le voyage que vous allez faire, vous feriez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts. |
| Genèse 43:12 | Prenez avec vous de l’argent au double, et remportez l’argent qu’on avait mis à l’entrée de vos sacs : peut-être était (hûwʼ · H1931)-ce une erreur. |
| Genèse 43:32 | On servit Joseph à part, et ses frères à part ; les Égyptiens qui mangeaient avec lui furent aussi servis à part, car les Égyptiens ne pouvaient pas manger avec les Hébreux, parce que c’est (hûwʼ · H1931) à leurs yeux une abomination. |
| Genèse 44:5 | N’avez-vous pas la coupe dans laquelle boit mon seigneur, et dont il (hûwʼ · H1931) se sert pour deviner ? Vous avez mal fait d’agir ainsi. |
| Genèse 44:10 | Il dit : Qu’il en soit donc selon vos paroles ! Celui (hûwʼ · H1931) sur qui se trouvera la coupe sera mon esclave ; et vous, vous serez innocents. |
| Genèse 44:14 | Juda et ses frères arrivèrent à la maison de Joseph, où il était encore, et ils (hûwʼ · H1931) se prosternèrent en terre devant lui. |
| Genèse 44:17 | Et Joseph dit : Dieu me garde de faire cela ! L’homme sur qui la coupe a (hûwʼ · H1931) été trouvée sera mon esclave ; mais vous, remontez en paix vers votre père. |
| Genèse 44:20 | Nous avons répondu : Nous avons un vieux père, et un jeune frère, enfant de sa vieillesse ; cet enfant avait un frère qui est mort, et qui était de la même mère ; il (hûwʼ · H1931) reste seul, et son père l’aime. |
| Genèse 45:20 | Ne regrettez point ce que vous laisserez, car ce qu’il y a de meilleur dans tout le pays d’Égypte sera (hûwʼ · H1931) pour vous. |
| Genèse 45:26 | Ils lui dirent : Joseph vit encore, et même c’est lui (hûwʼ · H1931) qui gouverne tout le pays d’Égypte. Mais le cœur de Jacob resta froid, parce qu’il ne les croyait pas. |
| Genèse 47:6 | Le pays d’Égypte est (hûwʼ · H1931) devant toi ; établis ton père et tes frères dans la meilleure partie du pays. Qu’ils habitent dans le pays de Gosen ; et, si tu trouves parmi eux des hommes capables, mets-les à la tête de mes troupeaux. |