Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H1931 — הוּא

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
hûwʼ
Prononciation
hoo
Traductions françaises du corpus
a, ai, aurez, avait, avec, balaam, c, ce, cela, celle, celle-ci, celui, celui-ci, celui-là, cet, cette, ceux, choses, comme, côté, d, dans, de, des, donna, donné, du, elle, en, es, est, est-à-dire, et, étaient, était, été, êtes, fera, fut, honneur, il, ils, je, jotham, jusqu, l, là, le, les, leur, leurs, lui, lui-même, ma, mais, me, même, mit, moi, mon, n, ne, notre, objet, on, ont, par, payer, pour, prix, proche, propre, qu, que, qui, regarderez, rendra, rien, s, sacrifice, se, sera, serait, servent, ses, si, soit, son, sont, ton, trouve, tu, un, une, victime, voilà, vous, y

Définition Strong (anglais)

he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are

Origine / étymologie (anglais)

of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1638 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1931 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1441 à 1460 sur 1638.

Versets contenant H1931
RéférenceTexte du verset
Jérémie 51:19Celui (hûwʼ · H1931) qui est la part de Jacob n’est pas comme elles ; Car c’est lui qui a tout formé, Et Israël est la tribu de son héritage. L’Éternel des armées est son nom.
Jérémie 52:4La neuvième année du règne de Sédécias, le dixième jour du dixième mois, Nebucadnetsar, roi de Babylone, vint avec (hûwʼ · H1931) toute son armée contre Jérusalem ; ils campèrent devant elle, et élevèrent des retranchements tout autour.
Jérémie 52:12Le dixième jour du cinquième mois, -c (hûwʼ · H1931)’était la dix-neuvième année du règne de Nebucadnetsar, roi de Babylone, -Nebuzaradan, chef des gardes, au service du roi de Babylone, vint à Jérusalem.
Lamentations 1:3Juda est en exil, victime de l’oppression et d’une grande servitude ; Il habite au milieu des nations, Et il (hûwʼ · H1931) n’y trouve point de repos ; Tous ses persécuteurs l’ont surpris dans l’angoisse.
Lamentations 1:4Les chemins de Sion sont dans le deuil, car on ne va plus aux fêtes ; Toutes ses portes sont désertes, Ses sacrificateurs gémissent, Ses vierges sont affligées, et elle (hûwʼ · H1931) est remplie d’amertume.
Lamentations 1:8Jérusalem a multiplié ses péchés, C’est pourquoi elle (hûwʼ · H1931) est un objet d’aversion ; Tous ceux qui l’honoraient la méprisent, en voyant sa nudité ; Elle-même soupire, et détourne la face.
Lamentations 1:18L (hûwʼ · H1931)’Éternel est juste, Car j’ai été rebelle à ses ordres. Écoutez, vous tous, peuples, et voyez ma douleur ! Mes vierges et mes jeunes hommes sont allés en captivité.
Lamentations 3:10Il (hûwʼ · H1931) a été pour moi un ours en embuscade, Un lion dans un lieu caché.
Ézéchiel 1:2Le cinquième jour du mois, c (hûwʼ · H1931)’était la cinquième année de la captivité du roi Jojakin, -
Ézéchiel 1:13L’aspect de ces animaux ressemblait à des charbons de feu ardents, c’était comme l (hûwʼ · H1931)’aspect des flambeaux, et ce feu circulait entre les animaux ; il jetait une lumière éclatante, et il en sortait des éclairs.
Ézéchiel 1:28Tel l’aspect de l’arc qui est dans la nue en un jour de pluie, ainsi était l’aspect de cette lumière éclatante, qui l’entourait : c’était (hûwʼ · H1931) une image de la gloire de l’Éternel. À cette vue, je tombai sur ma face, et j’entendis la voix de quelqu’un qui parlait.
Ézéchiel 2:10Il le déploya devant moi, et il (hûwʼ · H1931) était écrit en dedans et en dehors ; des lamentations, des plaintes et des gémissements y étaient écrits.
Ézéchiel 3:18Quand je dirai au méchant : Tu mourras ! si tu ne l’avertis pas, si tu ne parles pas pour détourner le méchant de sa mauvaise voie et pour lui (hûwʼ · H1931) sauver la vie, ce méchant mourra dans son iniquité, et je te redemanderai son sang.
Ézéchiel 3:19Mais si tu avertis le méchant, et qu’il ne se détourne pas de sa méchanceté et de sa mauvaise voie, il (hûwʼ · H1931) mourra dans son iniquité, et toi, tu sauveras ton âme.
Ézéchiel 3:20Si un juste se détourne de sa justice et fait ce qui est mal, je mettrai un piège devant lui, et il (hûwʼ · H1931) mourra ; parce que tu ne l’as pas averti, il mourra dans son péché, on ne parlera plus de la justice qu’il a pratiquée, et je te redemanderai son sang.
Ézéchiel 3:21Mais si tu avertis le juste de ne pas pécher, et qu’il ne (hûwʼ · H1931) pèche pas, il vivra, parce qu’il s’est laissé avertir, et toi, tu sauveras ton âme.
Ézéchiel 4:3Prends une poêle de fer, et mets-la comme un mur de fer entre toi et la ville ; dirige ta face contre elle, et elle sera assiégée, et tu l’assiégeras. Que ce soit (hûwʼ · H1931) là un signe pour la maison d’Israël !
Ézéchiel 4:12Tu mangeras des gâteaux d’orge, que tu feras (hûwʼ · H1931) cuire en leur présence avec des excréments humains.
Ézéchiel 10:20C’étaient (hûwʼ · H1931) les animaux que j’avais vus sous le Dieu d’Israël près du fleuve du Kebar, et je reconnus que c’étaient des chérubins.
Ézéchiel 11:3Ils disent : Ce n’est pas le moment ! Bâtissons des maisons ! La ville (hûwʼ · H1931) est la chaudière, et nous sommes la viande.