Dictionnaire Strong maison
H1992 — הֵם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- hêm
- Prononciation
- haym
- Traductions françaises du corpus
- a, aime, ainsi, animaux, appartiennent, après, arriva, aurez, aussi, autres, avaient, avait, avec, ayant, ce, cela, ces, ceux, ceux-ci, ceux-là, choses, comme, condition, consumé, consumées, contre, d, des, devaient, dois, elles, elles-mêmes, en, époque, espions, est, et, étaient, était, être, eurent, eut, eux, eux-mêmes, faisaient, faisant, fit, fois, fondent, formant, fut, ici, ils, je, joignirent, l, là, le, les, leur, leurs, lieux, livrèrent, mais, même, mirent, mon, montrés, nombreux, nous, on, ont, pour, présentèrent, pris, qu, que, qui, réfléchissant, regarderez, rende, restera, s, saisis, semblable, semblables, sera, seront, soient, soit, sont, t, tes, tire, trouvaient, trouvait, voilà, vous, y
Définition Strong (anglais)
they (only used when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
or (prolonged) הֵמָּה; masculine plural from H1981 (הֲלַךְ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
518 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1992 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 421 à 440 sur 518.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 50:42 | Ils portent l’arc et le javelot ; Ils (hêm · H1992) sont cruels, sans miséricorde ; Leur voix mugit comme la mer ; Ils sont montés sur des chevaux, Prêts à combattre comme un seul homme, Contre toi, fille de Babylone ! |
| Jérémie 51:18 | Elles (hêm · H1992) sont une chose de néant, une œuvre de tromperie ; Elles périront, quand viendra le châtiment. |
| Lamentations 1:19 | J’ai appelé mes amis, et ils (hêm · H1992) m’ont trompée. Mes sacrificateurs et mes anciens ont expiré dans la ville : Ils cherchaient de la nourriture, Afin de ranimer leur vie. |
| Lamentations 4:9 | Ceux qui périssent par l’épée sont plus heureux Que ceux qui périssent par la faim, Qui (hêm · H1992) tombent exténués, Privés du fruit des champs. |
| Ézéchiel 2:3 | Il me dit : Fils de l’homme, je t’envoie vers les enfants d’Israël, vers ces peuples rebelles, qui se sont révoltés contre moi ; eux (hêm · H1992) et leurs pères ont péché contre moi, jusqu’au jour même où nous sommes. |
| Ézéchiel 2:5 | Qu’ils (hêm · H1992) écoutent, ou qu’ils n’écoutent pas, -car c’est une famille de rebelles, -ils (hêm · H1992) sauront qu’un prophète est au milieu d’eux. |
| Ézéchiel 2:6 | Et toi, fils de l’homme, ne les crains pas et ne crains pas leurs discours, quoique tu aies auprès de toi des ronces et des épines, et que tu habites avec des scorpions ; ne crains pas leurs discours et ne t’effraie pas de leurs visages, quoiqu’ils soient (hêm · H1992) une famille de rebelles. |
| Ézéchiel 2:7 | Tu leur diras mes paroles, qu’ils écoutent ou qu’ils n’écoutent pas, car ce sont (hêm · H1992) des rebelles. |
| Ézéchiel 3:6 | Ce n’est point vers de nombreux peuples ayant un langage obscur, une langue inintelligible, dont tu ne comprends pas les discours. Si je t’envoyais vers eux, ils (hêm · H1992) t’écouteraient. |
| Ézéchiel 3:7 | Mais la maison d’Israël ne voudra pas t’écouter, parce qu’elle ne veut pas m’écouter ; car toute la maison d’Israël a (hêm · H1992) le front dur et le cœur endurci. |
| Ézéchiel 3:9 | Je rendrai ton front comme un diamant, plus dur que le roc. Ne les crains pas, quoiqu’ils soient (hêm · H1992) une famille de rebelles. |
| Ézéchiel 3:15 | J’arrivai à Thel-Abib, vers les exilés qui demeuraient près du fleuve du Kebar, et dans le lieu où ils (hêm · H1992) se trouvaient ; là je restai sept jours, stupéfait au milieu d’eux. |
| Ézéchiel 3:26 | J’attacherai ta langue à ton palais, pour que tu sois muet et que tu ne puisses pas les reprendre, car c’est (hêm · H1992) une famille de rebelles. |
| Ézéchiel 3:27 | Mais quand je te parlerai, j’ouvrirai ta bouche, pour que tu leur dises : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel. Que celui qui voudra écouter écoute, et que celui qui ne voudra pas n’écoute pas, car c’est (hêm · H1992) une famille de rebelles. |
| Ézéchiel 8:6 | Et il me dit : Fils de l’homme, vois-tu ce qu’ils (hêm · H1992) font, les grandes abominations que commet ici la maison d’Israël, pour que je m’éloigne de mon sanctuaire ? Mais tu verras encore d’autres grandes abominations. |
| Ézéchiel 8:9 | Et il me dit : Entre, et vois les méchantes abominations qu’ils (hêm · H1992) commettent ici ! |
| Ézéchiel 8:13 | Et il me dit : Tu verras encore d’autres grandes abominations qu’ils (hêm · H1992) commettent. |
| Ézéchiel 8:16 | Et il me conduisit dans le parvis intérieur de la maison de l’Éternel. Et voici, à l’entrée du temple de l’Éternel, entre le portique et l’autel, il y avait environ vingt-cinq hommes, tournant le dos au temple de l’Éternel et le visage vers l’orient ; et ils (hêm · H1992) se prosternaient à l’orient devant le soleil. |
| Ézéchiel 10:16 | Quand les chérubins marchaient, les roues cheminaient à côté d’eux ; et quand les chérubins déployaient leurs ailes pour s’élever de terre, les roues aussi (hêm · H1992) ne se détournaient point d’eux. |
| Ézéchiel 10:20 | C’étaient les animaux que j’avais vus sous le Dieu d’Israël près du fleuve du Kebar, et je reconnus que c’étaient (hêm · H1992) des chérubins. |