Dictionnaire Strong maison
H1992 — הֵם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- hêm
- Prononciation
- haym
- Traductions françaises du corpus
- a, aime, ainsi, animaux, appartiennent, après, arriva, aurez, aussi, autres, avaient, avait, avec, ayant, ce, cela, ces, ceux, ceux-ci, ceux-là, choses, comme, condition, consumé, consumées, contre, d, des, devaient, dois, elles, elles-mêmes, en, époque, espions, est, et, étaient, était, être, eurent, eut, eux, eux-mêmes, faisaient, faisant, fit, fois, fondent, formant, fut, ici, ils, je, joignirent, l, là, le, les, leur, leurs, lieux, livrèrent, mais, même, mirent, mon, montrés, nombreux, nous, on, ont, pour, présentèrent, pris, qu, que, qui, réfléchissant, regarderez, rende, restera, s, saisis, semblable, semblables, sera, seront, soient, soit, sont, t, tes, tire, trouvaient, trouvait, voilà, vous, y
Définition Strong (anglais)
they (only used when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
or (prolonged) הֵמָּה; masculine plural from H1981 (הֲלַךְ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
518 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1992 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 501 à 518 sur 518.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Joël 3:1 | Car voici, en ces jours, en (hêm · H1992) ce temps-là, Quand je ramènerai les captifs de Juda et de Jérusalem, |
| Michée 4:12 | Mais elles (hêm · H1992) ne connaissent pas les pensées de l’Éternel, Elles ne comprennent pas ses desseins, Elles ignorent qu’il les a rassemblées comme des gerbes dans l’aire. |
| Habacuc 1:16 | C’est pourquoi il sacrifie à son filet, Il offre de l’encens à ses rets ; Car par eux (hêm · H1992) sa portion est grasse, Et sa nourriture succulente. |
| Sophonie 2:12 | Vous aussi, Éthiopiens, Vous (hêm · H1992) serez frappés par mon épée. |
| Sophonie 3:13 | Les restes d’Israël ne commettront point d’iniquité, Ils ne diront point de mensonges, Et il ne se trouvera pas dans leur bouche une langue trompeuse ; Mais ils (hêm · H1992) paîtront, ils se reposeront, et personne ne les troublera. |
| Zacharie 1:5 | Vos pères, où sont-ils ? et (hêm · H1992) les prophètes pouvaient-ils vivre éternellement ? |
| Zacharie 1:9 | Je dis : Qui sont ces chevaux, mon seigneur ? Et l’ange qui parlait avec moi me dit : Je te ferai voir qui sont (hêm · H1992) ces chevaux. |
| Zacharie 1:15 | et je suis saisi d’une grande irritation contre les nations orgueilleuses ; car je n’étais que peu irrité, mais elles (hêm · H1992) ont contribué au mal. |
| Zacharie 3:8 | Écoute donc, Josué, souverain sacrificateur, toi et tes compagnons qui sont assis devant toi ! car ce sont (hêm · H1992) des hommes qui serviront de signes. Voici, je ferai venir mon serviteur, le germe. |
| Zacharie 4:5 | L’ange qui parlait avec moi me répondit : Ne sais-tu pas ce que signifient (hêm · H1992) ces choses ? Je dis : Non, mon seigneur. |
| Zacharie 4:10 | Car ceux qui méprisaient le jour des faibles commencements se réjouiront en voyant le niveau dans la main de Zorobabel. Ces sept sont les yeux de l’Éternel, qui (hêm · H1992) parcourent toute la terre. |
| Zacharie 5:10 | Je dis à l’ange qui parlait avec moi : Où emportent-elles (hêm · H1992) l’épha ? |
| Zacharie 8:6 | Ainsi parle l’Éternel des armées : Si la chose paraît étonnante aux yeux du reste de ce peuple en ces jours-là (hêm · H1992), sera-t-elle de même étonnante à mes yeux ? dit l’Éternel des armées. |
| Zacharie 8:10 | Car avant ce temps, le travail (hêm · H1992) de l’homme ne recevait pas sa récompense, et le salaire des bêtes était nul ; il n’y avait point de paix pour ceux qui entraient et sortaient, à cause de l’ennemi, et je lâchais tous les hommes les uns contre les autres. |
| Zacharie 8:23 | Ainsi parle l’Éternel des armées : En ces jours-là (hêm · H1992), dix hommes de toutes les langues des nations saisiront un Juif par le pan de son vêtement et diront : Nous irons avec vous, car nous avons appris que Dieu est avec vous. |
| Zacharie 14:3 | L’Éternel paraîtra, et il combattra ces (hêm · H1992) nations, Comme il combat au jour de la bataille. |
| Zacharie 14:15 | La plaie frappera de même les chevaux, Les mulets, les chameaux, les ânes, Et toutes les bêtes qui seront dans ces (hêm · H1992) camps : Cette plaie sera semblable à l’autre. |
| Malachie 1:4 | Si Édom dit : Nous sommes détruits, Nous relèverons les ruines ! Ainsi parle l’Éternel des armées : Qu’ils (hêm · H1992) bâtissent, je renverserai, Et on les appellera pays de la méchanceté, Peuple contre lequel l’Éternel est irrité pour toujours. |