Dictionnaire Strong maison

H2005 — הֵן

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: hên
Prononciation: hane
Traductions françaises du corpus: a, ah, alors, bien, cela, chants, déjà, des, devant, es, est, et, êtes, ferai, fin, forme, frapperai, haine, haut, il, j, je, lorsqu, non, nous, par, puisque, qu, quand, que, qui, rendrai, semblable, si, sont, tel, telles, terre, toi, tu, vais, veux, vienne, voici, voilà, vois, vont, vous

Définition Strong (anglais)

lo!; also (as expressing surprise) if

Origine / étymologie (anglais)

a primitive particle;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

307 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2005 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 221 à 240 sur 307.

Versets contenant H2005
Référence	Texte du verset
Jérémie 30:18	Ainsi parle l’Éternel : Voici (hên · H2005), je ramène les captifs des tentes de Jacob, J’ai compassion de ses demeures ; La ville sera rebâtie sur ses ruines, Le palais sera rétabli comme il était.
Jérémie 31:8	Voici (hên · H2005), je les ramène du pays du septentrion, Je les rassemble des extrémités de la terre ; Parmi eux sont l’aveugle et le boiteux, La femme enceinte et celle en travail ; C’est une grande multitude, qui revient ici.
Jérémie 32:3	Sédécias, roi de Juda, l’avait fait enfermer, et lui avait dit : Pourquoi prophétises-tu, en disant : Ainsi parle l’Éternel : Voici (hên · H2005), je livre cette ville entre les mains du roi de Babylone, et il la prendra ;
Jérémie 32:24	Voici, les terrasses s’élèvent contre la ville et la menacent ; La ville sera livrée entre les mains des Chaldéens qui l’attaquent, Vaincue par l’épée, par la famine et par la peste. Ce que tu as dit est arrivé, et (hên · H2005) tu le vois.
Jérémie 32:28	C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel : Voici (hên · H2005), je livre cette ville entre les mains des Chaldéens, Et entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, Et il la prendra.
Jérémie 32:37	Voici (hên · H2005), je les rassemblerai de tous les pays où je les ai chassés, Dans ma colère, dans ma fureur, et dans ma grande irritation ; Je les ramènerai dans ce lieu, Et je les y ferai habiter en sûreté.
Jérémie 33:6	Voici (hên · H2005), je lui donnerai la guérison et la santé, je les guérirai, Et je leur ouvrirai une source abondante de paix et de fidélité.
Jérémie 34:2	Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Va, et dis à Sédécias, roi de Juda, dis-lui : Ainsi parle l’Éternel : Voici (hên · H2005), je livre cette ville entre les mains du roi de Babylone, et il la brûlera par le feu.
Jérémie 34:17	C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel : Vous ne m’avez point obéi, en publiant la liberté chacun pour son frère, chacun pour son prochain. Voici (hên · H2005), je publie contre vous, dit l’Éternel, la liberté de l’épée, de la peste et de la famine, et je vous rendrai un objet d’effroi pour tous les royaumes de la terre.
Jérémie 34:22	Voici (hên · H2005), je donnerai mes ordres, dit l’Éternel, et je les ramènerai contre cette ville ; ils l’attaqueront, ils la prendront, et la brûleront par le feu. Et je ferai des villes de Juda un désert sans habitants.
Jérémie 35:17	C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel, le Dieu des armées, le Dieu d’Israël : Voici (hên · H2005), je vais faire venir sur Juda et sur tous les habitants de Jérusalem tous les malheurs que j’ai annoncés sur eux, parce que je leur ai parlé et qu’ils n’ont pas écouté, parce que je les ai appelés et qu’ils n’ont pas répondu.
Jérémie 39:16	Va, parle à Ébed-Mélec, l’Éthiopien, et dis-lui : Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Voici (hên · H2005), je vais faire venir sur cette ville les choses que j’ai annoncées pour le mal et non pour le bien ; elles arriveront en ce jour devant toi.
Jérémie 40:10	Voici (hên · H2005), je reste à Mitspa, pour être présent devant les Chaldéens qui viendront vers nous ; et vous, faites la récolte du vin, des fruits d’été et de l’huile, mettez-les dans vos vases, et demeurez dans vos villes que vous occupez.
Jérémie 42:4	Jérémie, le prophète, leur dit : J’entends ; voici (hên · H2005) je vais prier l’Éternel, votre Dieu, selon votre demande ; et je vous ferai connaître, sans rien vous cacher, tout ce que l’Éternel vous répondra.
Jérémie 43:10	Et tu diras aux Juifs : Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Voici (hên · H2005), j’enverrai chercher Nebucadnetsar, roi de Babylone, mon serviteur, et je placerai son trône sur ces pierres que j’ai cachées, et il étendra son tapis sur elles.
Jérémie 44:2	Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Vous avez vu tous les malheurs que j’ai fait venir sur Jérusalem et sur toutes les villes de Juda ; voici (hên · H2005), elles ne sont plus aujourd’hui que des ruines, et il n’y a plus d’habitants,
Jérémie 44:11	C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Voici (hên · H2005), je tourne ma face contre vous pour faire du mal, et pour exterminer tout Juda.
Jérémie 44:26	écoutez la parole de l’Éternel, vous tous de Juda, qui demeurez au pays d’Égypte ! Voici (hên · H2005), je le jure par mon grand nom, dit l’Éternel, mon nom ne sera plus invoqué par la bouche d’aucun homme de Juda, et dans tout le pays d’Égypte aucun ne dira : Le Seigneur, l’Éternel est vivant !
Jérémie 44:27	Voici (hên · H2005), je veillerai sur eux pour faire du mal et non du bien ; et tous les hommes de Juda qui sont dans le pays d’Égypte seront consumés par l’épée et par la famine, jusqu’à ce qu’ils soient anéantis.
Jérémie 44:30	Ainsi parle l’Éternel : Voici (hên · H2005), je livrerai Pharaon Hophra, roi d’Égypte, entre les mains de ses ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à sa vie, comme j’ai livré Sédécias, roi de Juda, entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, son ennemi, qui en voulait à sa vie.