Dictionnaire Strong maison
H2009 — הִנֵּה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- hinnêh
- Prononciation
- hin-nay'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, alors, aussitôt, aux, avait, c, ce, cela, ceux-là, comme, d, dans, de, déjà, derrière, des, elle, en, est, et, étaient, était, été, eurent, eux, fit, font, il, ils, j, je, l, la, le, les, lorsque, lui, m, mais, mis, mon, n, ne, notre, nous, point, qu, quand, que, quelle, regarde, s, sa, se, si, son, sont, ta, trouvèrent, tu, un, une, vais, vit, voici, voilà, vois, voyez, y
Définition Strong (anglais)
lo!
Origine / étymologie (anglais)
prolongation for H2005 (הֵן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
784 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2009 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 661 à 680 sur 784.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 3:23 | Je me levai, et j’allai dans la vallée ; et voici (hinnêh · H2009), la gloire de l’Éternel y apparut, telle que je l’avais vue près du fleuve du Kebar. Alors je tombai sur ma face. |
| Ézéchiel 3:25 | Fils de l’homme, voici (hinnêh · H2009), on mettra sur toi des cordes, avec lesquelles on te liera, afin que tu n’ailles pas au milieu d’eux. |
| Ézéchiel 4:8 | Et voici (hinnêh · H2009), je mettrai des cordes sur toi, afin que tu ne puisses pas te tourner d’un côté sur l’autre, jusqu’à ce que tu aies accompli les jours de ton siège. |
| Ézéchiel 4:14 | Je dis : Ah ! Seigneur Éternel, voici (hinnêh · H2009), mon âme n’a point été souillée ; depuis ma jeunesse jusqu’à présent, je n’ai pas mangé d’une bête morte ou déchirée, et aucune chair impure n’est entrée dans ma bouche. |
| Ézéchiel 6:3 | Tu diras : Montagnes d’Israël, Écoutez la parole du Seigneur, de l’Éternel ! Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel, Aux montagnes et aux collines, aux ravins et aux vallées : Voici (hinnêh · H2009), je fais venir l’épée contre vous, Et je détruirai vos hauts lieux. |
| Ézéchiel 7:5 | Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Un malheur, un malheur unique ! voici (hinnêh · H2009), il vient ! |
| Ézéchiel 7:6 | La fin vient, la fin vient, elle se réveille contre toi ! Voici (hinnêh · H2009), elle vient ! |
| Ézéchiel 7:10 | Voici (hinnêh · H2009) le jour ! voici (hinnêh · H2009), il vient ! Le tour arrive ! La verge fleurit ! L’orgueil s’épanouit ! |
| Ézéchiel 8:2 | Je regardai, et voici (hinnêh · H2009), c’était une figure ayant l’aspect d’un homme ; depuis ses reins en bas, c’était du feu, et depuis ses reins en haut, c’était quelque chose d’éclatant, comme de l’airain poli. |
| Ézéchiel 8:4 | Et voici (hinnêh · H2009), la gloire du Dieu d’Israël était là, telle que je l’avais vue en vision dans la vallée. |
| Ézéchiel 8:5 | Il me dit : Fils de l’homme, lève les yeux du côté du septentrion ! Je levai les yeux du côté du septentrion ; et voici (hinnêh · H2009), cette idole de la jalousie était au septentrion de la porte de l’autel, à l’entrée. |
| Ézéchiel 8:7 | Alors il me conduisit à l’entrée du parvis. Je regardai, et voici (hinnêh · H2009), il y avait un trou dans le mur. |
| Ézéchiel 8:8 | Et il me dit : Fils de l’homme, perce la muraille ! Je perçai la muraille, et voici (hinnêh · H2009), il y avait une porte. |
| Ézéchiel 8:10 | J’entrai, et je regardai ; et voici (hinnêh · H2009), il y avait toutes sortes de figures de reptiles et de bêtes abominables, et toutes les idoles de la maison d’Israël, peintes sur la muraille tout autour. |
| Ézéchiel 8:14 | Et il me conduisit à l’entrée de la porte de la maison de l’Éternel, du côté du septentrion. Et voici (hinnêh · H2009), il y avait là des femmes assises, qui pleuraient Thammuz. |
| Ézéchiel 8:16 | Et il me conduisit dans le parvis intérieur de la maison de l’Éternel. Et voici (hinnêh · H2009), à l’entrée du temple de l’Éternel, entre le portique et l’autel, il y avait environ vingt-cinq hommes, tournant le dos au temple de l’Éternel et le visage vers l’orient ; et ils se prosternaient à l’orient devant le soleil. |
| Ézéchiel 9:2 | Et voici (hinnêh · H2009), six hommes arrivèrent par le chemin de la porte supérieure du côté du septentrion, chacun son instrument de destruction à la main. Il y avait au milieu d’eux un homme vêtu de lin, et portant une écritoire à la ceinture. Ils vinrent se placer près de l’autel d’airain. |
| Ézéchiel 9:11 | Et voici (hinnêh · H2009), l’homme vêtu de lin, et portant une écritoire à la ceinture, rendit cette réponse : J’ai fait ce que tu m’as ordonné. |
| Ézéchiel 10:1 | Je regardai, et voici (hinnêh · H2009), sur le ciel qui était au-dessus de la tête des chérubins, il y avait comme une pierre de saphir ; on voyait au-dessus d’eux quelque chose de semblable à une forme de trône. |
| Ézéchiel 10:9 | Je regardai, et voici (hinnêh · H2009), il y avait quatre roues près des chérubins, une roue près de chaque chérubin ; et ces roues avaient l’aspect d’une pierre de chrysolithe. |