Dictionnaire Strong maison
H2029 — הָרָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- hârâh
- Prononciation
- haw-raw'
- Traductions françaises du corpus
- ancêtres, concevoir, concevras, concevrez, conçoit, conçoivent, conçu, conçue, conçurent, conçus, conçut, enceinte, enceintes, enfanta, pères
Définition Strong (anglais)
to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
42 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2029 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 42.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 2:2 | Cette femme devint enceinte (hârâh · H2029) et enfanta un fils. Elle vit qu’il était beau, et elle le cacha pendant trois mois. |
| Nombres 11:12 | Est-ce moi qui ai conçu (hârâh · H2029) ce peuple ? est-ce moi qui l’ai enfanté, pour que tu me dises : Porte-le sur ton sein, comme le nourricier porte un enfant, jusqu’au pays que tu as juré à ses pères de lui donner ? |
| Juges 13:3 | Un ange de l’Éternel apparut à la femme, et lui dit : Voici, tu es stérile, et tu n’as point d’enfants ; tu deviendras enceinte (hârâh · H2029), et tu enfanteras un fils. |
| 1 Samuel 1:20 | Dans le cours de l’année, Anne devint enceinte (hârâh · H2029), et elle enfanta un fils, qu’elle nomma Samuel, car, dit-elle, je l’ai demandé à l’Éternel. |
| 1 Samuel 2:21 | Lorsque l’Éternel eut visité Anne, elle devint enceinte (hârâh · H2029), et elle enfanta trois fils et deux filles. Et le jeune Samuel grandissait auprès de l’Éternel. |
| 2 Samuel 11:5 | Cette femme devint enceinte (hârâh · H2029), et elle fit dire à David : Je suis enceinte. |
| 2 Rois 4:17 | Cette femme devint enceinte (hârâh · H2029), et elle enfanta un fils à la même époque, l’année suivante, comme Élisée lui avait dit. |
| 1 Chroniques 4:17 | Fils d’Esdras : Jéther, Méred, Épher et Jalon. La femme de Méred enfanta (hârâh · H2029) Miriam, Schammaï, et Jischbach, père d’Eschthemoa. |
| 1 Chroniques 7:23 | Puis il alla vers sa femme, et elle conçut (hârâh · H2029) et enfanta un fils ; il l’appela du nom de Beria, parce que le malheur était dans sa maison. |
| Job 3:3 | Périsse le jour où je suis né, Et la nuit qui dit : Un enfant mâle est conçu (hârâh · H2029) ! |
| Job 15:35 | Il conçoit (hârâh · H2029) le mal et il enfante le mal, Il mûrit dans son sein des fruits qui le trompent. |
| Psaumes 7:15 | Voici, le méchant prépare le mal, Il conçoit (hârâh · H2029) l’iniquité, et il enfante le néant. |
| Cantique des cantiques 3:4 | À peine les avais-je passés, Que j’ai trouvé celui que mon cœur aime ; Je l’ai saisi, et je ne l’ai point lâché Jusqu’à ce que je l’aie amené dans la maison de ma mère, Dans la chambre de celle qui m’a conçue (hârâh · H2029). - |
| Ésaïe 8:3 | Je m’étais approché de la prophétesse ; elle conçut (hârâh · H2029), et elle enfanta un fils. L’Éternel me dit : Donne-lui pour nom Maher-Schalal-Chasch-Baz. |
| Ésaïe 26:18 | Nous avons conçu (hârâh · H2029), nous avons éprouvé des douleurs, Et, quand nous enfantons, ce n’est que du vent : Le pays n’est pas sauvé, Et ses habitants ne sont pas nés. |
| Ésaïe 33:11 | Vous avez conçu (hârâh · H2029) du foin, Vous enfanterez de la paille ; Votre souffle, C’est un feu qui vous consumera. |
| Ésaïe 59:4 | Nul ne se plaint avec justice, Nul ne plaide avec droiture ; Ils s’appuient sur des choses vaines et disent des faussetés, Ils conçoivent (hârâh · H2029) le mal et enfantent le crime. |
| Ésaïe 59:13 | Nous avons été coupables et infidèles envers l’Éternel, Nous avons abandonné notre Dieu ; Nous avons proféré la violence et la révolte, Conçu (hârâh · H2029) et médité dans le cœur des paroles de mensonge ; |
| Osée 1:3 | Il alla, et il prit Gomer, fille de Diblaïm. Elle conçut (hârâh · H2029), et lui enfanta un fils. |
| Osée 1:6 | Elle conçut (hârâh · H2029) de nouveau, et enfanta une fille. Et l’Éternel dit à Osée : Donne-lui le nom de Lo-Ruchama ; car je n’aurai plus pitié de la maison d’Israël, je ne lui pardonnerai plus. |