Dictionnaire Strong maison
H2088 — זֶה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- zeh
- Prononciation
- zeh
- Traductions françaises du corpus
- -, a, ainsi, as, au, aujourd'hui, auras, autre, avec, avez, bien, c, ce, ceci, cela, celui, celui-ci, celui-là, ces, cet, cette, ceux-là, chaque, chose, ci, comme, contre, correspondait, côté, côtés, coupe, d, dans, de, deçà, déjà, delà, depuis, deux, donc, dont, du, en, encore, es, est, et, était, existe, fera, fut, homme, ici, il, ils, je, jusqu, l, là, le, les, lui, même, mettre, mon, n, ne, notre, nous, oh, on, ont, où, par, pareille, part, pieds, pour, qu, quand, que, quel, quelle, qui, sauver, sera, sert, si, son, sorte, ta, telle, telles, tu, un, une, veux, voici, voilà, votre, vous, y
Définition Strong (anglais)
the masculine demonstrative pronoun, this or that
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1034 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2088 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 1034.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 42:15 | Voici comment vous serez éprouvés. Par la vie de Pharaon ! vous ne sortirez point d’ici (zeh · H2088) que votre jeune frère ne soit venu. |
| Genèse 43:29 | Joseph leva les yeux ; et, jetant un regard sur Benjamin, son frère, fils de sa mère, il dit : Est-ce là (zeh · H2088) votre jeune frère, dont vous m’avez parlé ? Et il ajouta : Dieu te fasse miséricorde, mon fils ! |
| Genèse 44:5 | N’avez-vous pas la coupe (zeh · H2088) dans laquelle boit mon seigneur, et dont il se sert pour deviner ? Vous avez mal fait d’agir ainsi. |
| Genèse 44:7 | Ils lui répondirent : Pourquoi mon seigneur parle-t-il de la sorte ? Dieu préserve tes serviteurs d’avoir commis une telle (zeh · H2088) action ! |
| Genèse 44:29 | Si vous me prenez encore celui-ci (zeh · H2088), et qu’il lui arrive un malheur, vous ferez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts. |
| Genèse 45:6 | Voilà (zeh · H2088) deux ans que la famine est dans le pays ; et pendant cinq années encore, il n’y aura ni labour, ni moisson. |
| Genèse 47:26 | Joseph fit de cela une loi, qui a subsisté jusqu’à ce (zeh · H2088) jour, et d’après laquelle un cinquième du revenu des terres de l’Égypte appartient à Pharaon ; il n’y a que les terres des prêtres qui ne soient point à Pharaon. |
| Genèse 48:9 | Joseph répondit à son père : Ce sont mes fils, que Dieu m’a donnés ici (zeh · H2088). Israël dit : Fais-les, je te prie, approcher de moi, pour que je les bénisse. |
| Genèse 48:15 | Il bénit Joseph, et dit : Que le Dieu en présence duquel ont marché mes pères, Abraham et Isaac, que le Dieu qui m’a conduit depuis que j’existe jusqu’à ce (zeh · H2088) jour, |
| Genèse 48:18 | Et Joseph dit à son père : Pas ainsi, mon père, car celui-ci (zeh · H2088) est le premier-né ; pose ta main droite sur sa tête. |
| Genèse 50:11 | Les habitants du pays, les Cananéens, furent témoins de ce deuil dans l’aire d’Athad, et ils dirent : Voilà (zeh · H2088) un grand deuil parmi les Égyptiens ! C’est pourquoi l’on a donné le nom d’Abel-Mitsraïm à cette aire qui est au delà du Jourdain. |
| Genèse 50:20 | Vous aviez médité de me faire du mal : Dieu l’a changé en bien, pour accomplir ce qui arrive aujourd’hui, pour sauver (zeh · H2088) la vie à un peuple nombreux. |
| Genèse 50:25 | Joseph fit jurer les fils d’Israël, en disant : Dieu vous visitera ; et vous ferez remonter mes os loin d’ici (zeh · H2088). |
| Exode 1:18 | Le roi d’Égypte appela les sages-femmes, et leur dit : Pourquoi avez-vous agi ainsi, et avez (zeh · H2088)-vous laissé vivre les enfants ? |
| Exode 2:6 | Elle l’ouvrit, et vit l’enfant : c’était un petit garçon qui pleurait. Elle en eut pitié, et elle dit : C’est (zeh · H2088) un enfant des Hébreux ! |
| Exode 2:9 | La fille de Pharaon lui dit : Emporte cet (zeh · H2088) enfant, et allaite-le-moi ; je te donnerai ton salaire. La femme prit l’enfant, et l’allaita. |
| Exode 2:15 | Pharaon apprit ce qui s’était passé, et (zeh · H2088) il cherchait à faire mourir Moïse. Mais Moïse s’enfuit de devant Pharaon, et il se retira dans le pays de Madian, où il s’arrêta près d’un puits. |
| Exode 2:20 | Et il dit à ses filles : Où est-il ? Pourquoi avez-vous laissé cet (zeh · H2088) homme ? Appelez-le, pour qu’il prenne quelque nourriture. |
| Exode 3:3 | Moïse dit : Je veux me détourner pour voir quelle est cette (zeh · H2088) grande vision, et pourquoi le buisson ne se consume point. |
| Exode 3:12 | Dieu dit : Je serai avec toi ; et ceci (zeh · H2088) sera pour toi le signe que c’est moi qui t’envoie : quand tu auras fait sortir d’Égypte le peuple, vous servirez Dieu sur cette (zeh · H2088) montagne. |