Dictionnaire Strong maison
H2100 — זוּב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- zûwb
- Prononciation
- zoob
- Traductions françaises du corpus
- aura, coulé, coulent, coulera, coulèrent, découlèrent, dépéri, et, exténués, flux, fond, gonorrhée, ruisselant, ruisselante, ruisselle, ruissellera, s, sera, ses, son, un
Définition Strong (anglais)
to flow freely (as water), i.e. (specifically) to have a (sexual) flux; figuratively, to waste away; also to overflow
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
41 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2100 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 41.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 13:27 | Voici ce qu’ils racontèrent à Moïse : Nous sommes allés dans le pays où tu nous as envoyés. À la vérité, c’est un pays où coulent (zûwb · H2100) le lait et le miel, et en voici les fruits. |
| Nombres 14:8 | Si l’Éternel nous est favorable, il nous mènera dans ce pays, et nous le donnera : c’est un pays où coulent (zûwb · H2100) le lait et le miel. |
| Nombres 16:13 | N’est-ce pas assez que tu nous aies fait sortir d’un pays où coulent (zûwb · H2100) le lait et le miel pour nous faire mourir au désert, sans que tu continues à dominer sur nous ? |
| Nombres 16:14 | Et ce n’est pas dans un pays où coulent (zûwb · H2100) le lait et le miel que tu nous as menés, ce ne sont pas des champs et des vignes que tu nous as donnés en possession. Penses-tu crever les yeux de ces gens ? Nous ne monterons pas. |
| Deutéronome 6:3 | Tu les écouteras donc, Israël, et tu auras soin de les mettre en pratique, afin que tu sois heureux et que vous multipliiez beaucoup, comme te l’a dit l’Éternel, le Dieu de tes pères, en te promettant un pays où coulent (zûwb · H2100) le lait et le miel. |
| Deutéronome 11:9 | et afin que vous prolongiez vos jours dans le pays que l’Éternel a juré à vos pères de leur donner, à eux et à leur postérité, pays où coulent (zûwb · H2100) le lait et le miel. |
| Deutéronome 26:9 | Il nous a conduits dans ce lieu, et il nous a donné ce pays, pays où coulent (zûwb · H2100) le lait et le miel. |
| Deutéronome 26:15 | Regarde de ta demeure sainte, des cieux, et bénis ton peuple d’Israël et le pays que tu nous as donné, comme tu l’avais juré à nos pères, ce pays où coulent (zûwb · H2100) le lait et le miel. |
| Deutéronome 27:3 | Tu écriras sur ces pierres toutes les paroles de cette loi, lorsque tu auras passé le Jourdain, pour entrer dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne, pays où coulent (zûwb · H2100) le lait et le miel, comme te l’a dit l’Éternel, le Dieu de tes pères. |
| Deutéronome 31:20 | Car je mènerai ce peuple dans le pays que j’ai juré à ses pères de lui donner, pays où coulent (zûwb · H2100) le lait et le miel ; il mangera, se rassasiera, s’engraissera ; puis il se tournera vers d’autres dieux et les servira, il me méprisera et violera mon alliance ; |
| Josué 5:6 | Car les enfants d’Israël avaient marché quarante ans dans le désert jusqu’à la destruction de toute la nation des hommes de guerre qui étaient sortis d’Égypte et qui n’avaient point écouté la voix de l’Éternel ; l’Éternel leur jura de ne pas leur faire voir le pays qu’il avait juré à leurs pères de nous donner, pays où coulent (zûwb · H2100) le lait et le miel. |
| 2 Samuel 3:29 | Que ce sang retombe sur Joab et sur toute la maison de son père ! Qu’il y ait toujours quelqu’un dans la maison de Joab, qui soit atteint d’un flux (zûwb · H2100) ou de la lèpre, ou qui s’appuie sur un bâton, ou qui tombe par l’épée, ou qui manque de pain ! |
| Psaumes 78:20 | Voici, il a frappé le rocher, et des eaux ont coulé (zûwb · H2100), Et des torrents se sont répandus ; Pourra-t-il aussi donner du pain, Ou fournir de la viande à son peuple ? |
| Psaumes 105:41 | Il ouvrit le rocher, et des eaux coulèrent (zûwb · H2100) ; Elles se répandirent comme un fleuve dans les lieux arides. |
| Ésaïe 48:21 | Et ils n’auront pas soif dans les déserts où il les conduira : Il fera jaillir pour eux l’eau du rocher, Il fendra le rocher, Et l’eau coulera (zûwb · H2100). |
| Jérémie 11:5 | Et j’accomplirai le serment que j’ai fait à vos pères, De leur donner un pays où coulent (zûwb · H2100) le lait et le miel, Comme vous le voyez aujourd’hui. -Et je répondis : Amen, Éternel ! |
| Jérémie 32:22 | Tu leur as donné ce pays, Que tu avais juré à leurs pères de leur donner, Pays où coulent (zûwb · H2100) le lait et le miel. |
| Jérémie 49:4 | Pourquoi te glorifies-tu de tes vallées ? Ta vallée se fond (zûwb · H2100), fille rebelle, Qui te confiais dans tes trésors : Qui viendra contre moi ? |
| Lamentations 4:9 | Ceux qui périssent par l’épée sont plus heureux Que ceux qui périssent par la faim, Qui tombent exténués (zûwb · H2100), Privés du fruit des champs. |
| Ézéchiel 20:6 | En ce jour-là, j’ai levé ma main vers eux, pour les faire passer du pays d’Égypte dans un pays que j’avais cherché pour eux, pays où coulent (zûwb · H2100) le lait et le miel, le plus beau de tous les pays. |