Dictionnaire Strong maison
H2111 — זוּעַ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- zûwaʻ
- Prononciation
- zoo'-ah
- Traductions françaises du corpus
- bougea, oppresseurs, remuait, tourmenteront, tremblent
Définition Strong (anglais)
properly, to shake off, i.e. (figuratively) to agitate (as with fear)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2111 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Esther 5:9 | Haman sortit ce jour-là, joyeux et le cœur content. Mais lorsqu’il vit, à la porte du roi, Mardochée qui ne se levait ni ne se remuait (zûwaʻ · H2111) devant lui, il fut rempli de colère contre Mardochée. |
| Ecclésiaste 12:5 | temps où les gardiens de la maison tremblent (zûwaʻ · H2111), où les hommes forts se courbent, où celles qui moulent s’arrêtent parce qu’elles sont diminuées, où ceux qui regardent par les fenêtres sont obscurcis, |
| Habacuc 2:7 | Tes créanciers ne se lèveront-ils pas soudain ? Tes oppresseurs (zûwaʻ · H2111) ne se réveilleront-ils pas ? Et tu deviendras leur proie. |