Dictionnaire Strong maison

H2131 — זִיקָה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: zîyqâh
Prononciation: zee-kaw'
Traductions françaises du corpus: brandons, chaînes, enchaînés, étincelles, flammes, torches

Définition Strong (anglais)

properly, what leaps forth, i.e. flash of fire, or a burning arrow; also (from the original sense of the root) a bond

Origine / étymologie (anglais)

(Isaiah 50: (feminine); and זִק; or זֵק; from H2187 (זָנַק);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

6 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2131 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 6 sur 6.

Versets contenant H2131
Référence	Texte du verset
Job 36:8	Viennent-ils à tomber dans les chaînes (zîyqâh · H2131), Sont-ils pris dans les liens de l’adversité,
Psaumes 149:8	Pour lier leurs rois avec des chaînes (zîyqâh · H2131) Et leurs grands avec des ceps de fer,
Proverbes 26:18	Comme un furieux qui lance des flammes (zîyqâh · H2131), Des flèches et la mort,
Ésaïe 45:14	Ainsi parle l’Éternel : Les gains de l’Égypte et les profits de l’Éthiopie, Et ceux des Sabéens à la taille élevée, Passeront chez toi et seront à toi ; Ces peuples marcheront à ta suite, Ils passeront enchaînés (zîyqâh · H2131), Ils se prosterneront devant toi, et te diront en suppliant : C’est auprès de toi seulement que se trouve Dieu, Et il n’y a point d’autre Dieu que lui.
Ésaïe 50:11	Voici, vous tous qui allumez un feu, Et qui êtes armés de torches (zîyqâh · H2131), Allez au milieu de votre feu et de vos torches (zîyqâh · H2131) enflammées ! C’est par ma main que ces choses vous arriveront ; Vous vous coucherez dans la douleur.
Nahum 3:10	Et cependant elle est partie pour l’exil, elle s’en est allée captive ; Ses enfants ont été écrasés au coin de toutes les rues ; On a jeté le sort sur ses nobles, Et tous ses grands ont été chargés de chaînes (zîyqâh · H2131).