Dictionnaire Strong maison
H2145 — זָכָר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- zâkâr
- Prononciation
- zaw-kawr'
- Traductions françaises du corpus
- fils, homme, hommes, mâle, mâles, petits
Définition Strong (anglais)
properly, remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)
Origine / étymologie (anglais)
from H2142 (זָכַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
80 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2145 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 80.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 1:27 | Dieu créa l’homme à son image, il le créa à l’image de Dieu, il créa l’homme (zâkâr · H2145) et la femme. |
| Genèse 5:2 | Il créa l’homme (zâkâr · H2145) et la femme, il les bénit, et il les appela du nom d’homme, lorsqu’ils furent créés. |
| Genèse 6:19 | De tout ce qui vit, de toute chair, tu feras entrer dans l’arche deux de chaque espèce, pour les conserver en vie avec toi : il y aura un mâle (zâkâr · H2145) et une femelle. |
| Genèse 7:3 | sept couples aussi des oiseaux du ciel, mâle (zâkâr · H2145) et femelle, afin de conserver leur race en vie sur la face de toute la terre. |
| Genèse 7:9 | il entra dans l’arche auprès de Noé, deux à deux, un mâle (zâkâr · H2145) et une femelle, comme Dieu l’avait ordonné à Noé. |
| Genèse 7:16 | Il en entra, mâle (zâkâr · H2145) et femelle, de toute chair, comme Dieu l’avait ordonné à Noé. Puis l’Éternel ferma la porte sur lui. |
| Genèse 17:10 | C’est ici mon alliance, que vous garderez entre moi et vous, et ta postérité après toi : tout mâle (zâkâr · H2145) parmi vous sera circoncis. |
| Genèse 17:12 | À l’âge de huit jours, tout mâle (zâkâr · H2145) parmi vous sera circoncis, selon vos générations, qu’il soit né dans la maison, ou qu’il soit acquis à prix d’argent de tout fils d’étranger, sans appartenir à ta race. |
| Genèse 17:14 | Un mâle (zâkâr · H2145) incirconcis, qui n’aura pas été circoncis dans sa chair, sera exterminé du milieu de son peuple : il aura violé mon alliance. |
| Genèse 17:23 | Abraham prit Ismaël, son fils, tous ceux qui étaient nés dans sa maison et tous ceux qu’il avait acquis à prix d’argent, tous les mâles (zâkâr · H2145) parmi les gens de la maison d’Abraham ; et il les circoncit ce même jour, selon l’ordre que Dieu lui avait donné. |
| Genèse 34:15 | Nous ne consentirons à votre désir qu’à la condition que vous deveniez comme nous, et que tout mâle (zâkâr · H2145) parmi vous soit circoncis. |
| Genèse 34:22 | Mais ces hommes ne consentiront à habiter avec nous, pour former un seul peuple, qu’à la condition que tout mâle (zâkâr · H2145) parmi nous soit circoncis, comme ils sont eux-mêmes circoncis. |
| Genèse 34:24 | Tous ceux qui étaient venus à la porte de la ville écoutèrent Hamor et Sichem, son fils ; et tous les mâles (zâkâr · H2145) se firent circoncire, tous ceux qui étaient venus à la porte de la ville. |
| Genèse 34:25 | Le troisième jour, pendant qu’ils étaient souffrants, les deux fils de Jacob, Siméon et Lévi, frères de Dina, prirent chacun leur épée, tombèrent sur la ville qui se croyait en sécurité, et tuèrent tous les mâles (zâkâr · H2145). |
| Exode 12:5 | Ce sera un agneau sans défaut, mâle (zâkâr · H2145), âgé d’un an ; vous pourrez prendre un agneau ou un chevreau. |
| Exode 12:48 | Si un étranger en séjour chez toi veut faire la Pâque de l’Éternel, tout mâle (zâkâr · H2145) de sa maison devra être circoncis ; alors il s’approchera pour la faire, et il sera comme l’indigène ; mais aucun incirconcis n’en mangera. |
| Exode 13:12 | tu consacreras à l’Éternel tout premier-né, même tout premier-né des animaux que tu auras : les mâles (zâkâr · H2145) appartiennent à l’Éternel. |
| Exode 13:15 | et, comme Pharaon s’obstinait à ne point nous laisser aller, l’Éternel fit mourir tous les premiers-nés dans le pays d’Égypte, depuis les premiers-nés des hommes jusqu’aux premiers-nés des animaux. Voilà pourquoi j’offre en sacrifice à l’Éternel tout premier-né des mâles (zâkâr · H2145), et je rachète tout premier-né de mes fils. |
| Lévitique 1:3 | Si son offrande est un holocauste de gros bétail, il offrira un mâle (zâkâr · H2145) sans défaut ; il l’offrira à l’entrée de la tente d’assignation, devant l’Éternel, pour obtenir sa faveur. |
| Lévitique 1:10 | Si son offrande est un holocauste de menu bétail, d’agneaux ou de chèvres, il offrira un mâle (zâkâr · H2145) sans défaut. |