Dictionnaire Strong maison
H216 — אוֹר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼôwr
- Prononciation
- ore
- Traductions françaises du corpus
- aube, clair, clarté, éclair, éclairer, éclatant, espérance, étincelant, étincelants, jour, luisent, lumière, luminaires, lumineuses, matin, plein, point, sérénité, soleil, verdure
Définition Strong (anglais)
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H215 (אוֹר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
109 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H216 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 109.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 1:3 | Dieu dit : Que la lumière (ʼôwr · H216) soit ! Et la lumière (ʼôwr · H216) fut. |
| Genèse 1:4 | Dieu vit que la lumière (ʼôwr · H216) était bonne ; et Dieu sépara la lumière (ʼôwr · H216) d’avec les ténèbres. |
| Genèse 1:5 | Dieu appela la lumière (ʼôwr · H216) jour, et il appela les ténèbres nuit. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le premier jour. |
| Genèse 1:18 | pour présider au jour et à la nuit, et pour séparer la lumière (ʼôwr · H216) d’avec les ténèbres. Dieu vit que cela était bon. |
| Exode 10:23 | On ne se voyait pas les uns les autres, et personne ne se leva de sa place pendant trois jours. Mais il y avait de la lumière (ʼôwr · H216) dans les lieux où habitaient tous les enfants d’Israël. |
| Juges 16:2 | On dit aux gens de Gaza : Samson est arrivé ici. Et ils l’environnèrent, et se tinrent en embuscade toute la nuit à la porte de la ville. Ils restèrent tranquilles toute la nuit, disant : Au point (ʼôwr · H216) du jour, nous le tuerons. |
| Juges 19:26 | Vers le matin, cette femme alla tomber à l’entrée de la maison de l’homme chez qui était son mari, et elle resta là jusqu’au jour (ʼôwr · H216). |
| 1 Samuel 14:36 | Saül dit : Descendons cette nuit après les Philistins, pillons-les jusqu’à la lumière (ʼôwr · H216) du matin, et n’en laissons pas un de reste. Ils dirent : Fais tout ce qui te semblera bon. Alors le sacrificateur dit : Approchons-nous ici de Dieu. |
| 1 Samuel 25:34 | Mais l’Éternel, le Dieu d’Israël, qui m’a empêché de te faire du mal, est vivant ! si tu ne t’étais hâtée de venir au-devant de moi, il ne serait resté qui que ce soit à Nabal, d’ici à la lumière (ʼôwr · H216) du matin. |
| 1 Samuel 25:36 | Abigaïl arriva auprès de Nabal. Et voici, il faisait dans sa maison un festin comme un festin de roi ; il avait le cœur joyeux, et il était complètement dans l’ivresse. Elle ne lui dit aucune chose, petite ou grande, jusqu’à la lumière (ʼôwr · H216) du matin. |
| 2 Samuel 17:22 | David et tout le peuple qui était avec lui se levèrent et ils passèrent le Jourdain ; à la lumière (ʼôwr · H216) du matin, il n’y en avait pas un qui fût resté à l’écart, pas un qui n’eût passé le Jourdain. |
| 2 Samuel 23:4 | Est pareil à la lumière (ʼôwr · H216) du matin, quand le soleil brille Et que la matinée est sans nuages ; Ses rayons après la pluie font sortir de terre la verdure. |
| 2 Rois 7:9 | Puis ils se dirent l’un à l’autre : Nous n’agissons pas bien ! Cette journée est une journée de bonne nouvelle ; si nous gardons le silence et si nous attendons jusqu’à la lumière (ʼôwr · H216) du matin, le châtiment nous atteindra. Venez maintenant, et allons informer la maison du roi. |
| Néhémie 8:3 | Esdras lut dans le livre depuis le matin (ʼôwr · H216) jusqu’au milieu du jour, sur la place qui est devant la porte des eaux, en présence des hommes et des femmes et de ceux qui étaient capables de l’entendre. Tout le peuple fut attentif à la lecture du livre de la loi. |
| Job 3:9 | Que les étoiles de son crépuscule s’obscurcissent, Qu’elle attende en vain la lumière (ʼôwr · H216), Et qu’elle ne voie point les paupières de l’aurore ! |
| Job 3:16 | Ou je n’existerais pas, je serais comme un avorton caché, Comme des enfants qui n’ont pas vu la lumière (ʼôwr · H216). |
| Job 3:20 | Pourquoi donne-t-il la lumière (ʼôwr · H216) à celui qui souffre, Et la vie à ceux qui ont l’amertume dans l’âme, |
| Job 12:22 | Il met à découvert ce qui est caché dans les ténèbres, Il produit à la lumière (ʼôwr · H216) l’ombre de la mort. |
| Job 12:25 | Ils tâtonnent dans les ténèbres, et ne voient pas clair (ʼôwr · H216) ; Il les fait errer comme des gens ivres. |
| Job 17:12 | Et ils prétendent que la nuit c’est le jour, Que la lumière (ʼôwr · H216) est proche quand les ténèbres sont là ! |