Dictionnaire Strong maison
H2183 — זָנוּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- zânûwn
- Prononciation
- zaw-noon'
- Traductions françaises du corpus
- débauches, dépassèrent, fornication, impudicités, prostituée, prostitution, prostitutions
Définition Strong (anglais)
adultery; figuratively, idolatry
Origine / étymologie (anglais)
from H2181 (זָנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
10 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2183 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 10 sur 10.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 38:24 | Environ trois mois après, on vint dire à Juda : Tamar, ta belle-fille, s’est prostituée, et même la voilà enceinte à la suite de sa prostitution (zânûwn · H2183). Et Juda dit : Faites-la sortir, et qu’elle soit brûlée. |
| 2 Rois 9:22 | Dès que Joram vit Jéhu, il dit : Est-ce la paix, Jéhu ? Jéhu répondit : Quoi, la paix ! tant que durent les prostitutions (zânûwn · H2183) de Jézabel, ta mère, et la multitude de ses sortilèges ! |
| Ézéchiel 23:11 | Sa sœur Oholiba vit cela, Et fut plus déréglée qu’elle dans sa passion ; Ses prostitutions dépassèrent (zânûwn · H2183) celles de sa sœur. |
| Ézéchiel 23:29 | Ils te traiteront avec haine ; Ils enlèveront toutes tes richesses, Et te laisseront nue, entièrement nue ; La honte de tes impudicités (zânûwn · H2183) sera découverte, De tes crimes et de tes prostitutions. |
| Osée 1:2 | La première fois que l’Éternel adressa la parole à Osée, l’Éternel dit à Osée : Va, prends une femme prostituée (zânûwn · H2183) et des enfants de prostitution (zânûwn · H2183) ; car le pays se prostitue, il abandonne l’Éternel ! |
| Osée 2:4 | Plaidez, plaidez contre votre mère, car elle n’est point ma femme, et je ne suis point son mari ! Qu’elle ôte de sa face ses prostitutions (zânûwn · H2183), et de son sein ses adultères ! |
| Osée 2:6 | et je n’aurai pas pitié de ses enfants, car ce sont des enfants de prostitution (zânûwn · H2183). |
| Osée 4:12 | Mon peuple consulte son bois, Et c’est son bâton qui lui parle ; Car l’esprit de prostitution (zânûwn · H2183) égare, Et ils se prostituent loin de leur Dieu. |
| Osée 5:4 | Leurs œuvres ne leur permettent pas de revenir à leur Dieu, Parce que l’esprit de prostitution (zânûwn · H2183) est au milieu d’eux, Et parce qu’ils ne connaissent pas l’Éternel. |
| Nahum 3:4 | C’est à cause des nombreuses prostitutions (zânûwn · H2183) de la prostituée, Pleine d’attraits, habile enchanteresse, Qui vendait les nations par ses prostitutions (zânûwn · H2183) Et les peuples par ses enchantements. |