Dictionnaire Strong maison
H2184 — זְנוּת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- zᵉnûwth
- Prononciation
- zen-ooth'
- Traductions françaises du corpus
- fornication, impudicité, infidélités, prostitue, prostitution, prostitutions
Définition Strong (anglais)
adultery, i.e. (figuratively) infidelity, idolatry
Origine / étymologie (anglais)
from H2181 (זָנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
9 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2184 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 9 sur 9.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 14:33 | et vos enfants paîtront quarante années dans le désert, et porteront la peine de vos infidélités (zᵉnûwth · H2184), jusqu’à ce que vos cadavres soient tous tombés dans le désert. |
| Jérémie 3:2 | Lève tes yeux vers les hauteurs, et regarde ! Où ne t’es-tu pas prostituée ! Tu te tenais sur les chemins, comme l’Arabe dans le désert, Et tu as souillé le pays par tes prostitutions (zᵉnûwth · H2184) et par ta méchanceté. |
| Jérémie 3:9 | Par sa criante impudicité (zᵉnûwth · H2184) Israël a souillé le pays, elle a commis un adultère avec la pierre et le bois. |
| Jérémie 13:27 | J’ai vu tes adultères et tes hennissements, Tes criminelles prostitutions (zᵉnûwth · H2184) sur les collines et dans les champs, J’ai vu tes abominations. Malheur à toi, Jérusalem ! Jusques à quand tarderas-tu à te purifier ? |
| Ézéchiel 23:27 | Je mettrai fin à tes crimes Et à tes prostitutions (zᵉnûwth · H2184) du pays d’Égypte ; Tu ne porteras plus tes regards vers eux, Tu ne penseras plus à l’Égypte. |
| Ézéchiel 43:7 | Il me dit : Fils de l’homme, c’est ici le lieu de mon trône, le lieu où je poserai la plante de mes pieds ; j’y habiterai éternellement au milieu des enfants d’Israël. La maison d’Israël et ses rois ne souilleront plus mon saint nom par leurs prostitutions (zᵉnûwth · H2184) et par les cadavres de leurs rois sur leurs hauts lieux. |
| Ézéchiel 43:9 | Maintenant ils éloigneront de moi leurs prostitutions (zᵉnûwth · H2184) et les cadavres de leurs rois, et j’habiterai éternellement au milieu d’eux. |
| Osée 4:11 | La prostitution (zᵉnûwth · H2184), le vin et le moût, font perdre le sens. |
| Osée 6:10 | Dans la maison d’Israël j’ai vu des choses horribles : Là Éphraïm se prostitue (zᵉnûwth · H2184), Israël se souille. |