Dictionnaire Strong maison
H219 — אוֹרָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼôwrâh
- Prononciation
- o-raw'
- Traductions françaises du corpus
- aurore, bonheur, herbes, lumière, vivifiante
Définition Strong (anglais)
luminousness, i.e. (figuratively) prosperity; also a plant (as being bright)
Origine / étymologie (anglais)
feminine of H216 (אוֹר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H219 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Rois 4:39 | L’un d’eux sortit dans les champs pour cueillir des herbes (ʼôwrâh · H219) ; il trouva de la vigne sauvage et il y cueillit des coloquintes sauvages, plein son vêtement. Quand il rentra, il les coupa en morceaux dans le pot où était le potage, car on ne les connaissait pas. |
| Esther 8:16 | Il n’y avait pour les Juifs que bonheur (ʼôwrâh · H219) et joie, allégresse et gloire. |
| Psaumes 139:12 | Même les ténèbres ne sont pas obscures pour toi, La nuit brille comme le jour, Et les ténèbres comme la lumière (ʼôwrâh · H219). |
| Ésaïe 26:19 | Que tes morts revivent ! Que mes cadavres se relèvent ! -Réveillez-vous et tressaillez de joie, habitants de la poussière ! Car ta rosée est une rosée vivifiante (ʼôwrâh · H219), Et la terre redonnera le jour aux ombres. |