Dictionnaire Strong maison
H2204 — זָקֵן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- zâqên
- Prononciation
- zaw-kane'
- Traductions françaises du corpus
- âgé, vieille, vieilli, vieillira, vieillit, vieux
Définition Strong (anglais)
to be old
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
26 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2204 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 26 sur 26.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Chroniques 23:1 | David, âgé (zâqên · H2204) et rassasié de jours, établit Salomon, son fils, roi sur Israël. |
| 2 Chroniques 24:15 | Jehojada mourut, âgé (zâqên · H2204) et rassasié de jours ; il avait à sa mort cent trente ans. |
| Job 14:8 | Quand sa racine a vieilli (zâqên · H2204) dans la terre, Quand son tronc meurt dans la poussière, |
| Psaumes 37:25 | J’ai été jeune, j’ai vieilli (zâqên · H2204) ; Et je n’ai point vu le juste abandonné, Ni sa postérité mendiant son pain. |
| Proverbes 22:6 | Instruis l’enfant selon la voie qu’il doit suivre ; Et quand il sera vieux (zâqên · H2204), il ne s’en détournera pas. |
| Proverbes 23:22 | Écoute ton père, lui qui t’a engendré, Et ne méprise pas ta mère, quand elle est devenue vieille (zâqên · H2204). |