Dictionnaire Strong maison

H2205 — זָקֵן

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: zâqên
Prononciation: zaw-kane'
Traductions françaises du corpus: âgé, âgées, âgés, ancien, anciens, avancés, vieillard, vieillards, vieillesse, vieux

Définition Strong (anglais)

old

Origine / étymologie (anglais)

from H2204 (זָקֵן);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

170 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2205 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 61 à 80 sur 170.

Versets contenant H2205
Référence	Texte du verset
Juges 8:14	Il saisit d’entre les gens de Succoth un jeune homme qu’il interrogea, et qui lui mit par écrit les noms des chefs et des anciens (zâqên · H2205) de Succoth, soixante-dix-sept hommes.
Juges 8:16	Et il prit les anciens (zâqên · H2205) de la ville, et châtia les gens de Succoth avec des épines du désert et avec des chardons.
Juges 11:5	Et comme les fils d’Ammon faisaient la guerre à Israël, les anciens (zâqên · H2205) de Galaad allèrent chercher Jephthé au pays de Tob.
Juges 11:7	Jephthé répondit aux anciens (zâqên · H2205) de Galaad : N’avez-vous pas eu de la haine pour moi, et ne m’avez-vous pas chassé de la maison de mon père ? Pourquoi venez-vous à moi maintenant que vous êtes dans la détresse ?
Juges 11:8	Les anciens (zâqên · H2205) de Galaad dirent à Jephthé : Nous revenons à toi maintenant, afin que tu marches avec nous, que tu combattes les fils d’Ammon, et que tu sois notre chef, celui de tous les habitants de Galaad.
Juges 11:9	Jephthé répondit aux anciens (zâqên · H2205) de Galaad : Si vous me ramenez pour combattre les fils d’Ammon, et que l’Éternel les livre devant moi, je serai votre chef.
Juges 11:10	Les anciens (zâqên · H2205) de Galaad dirent à Jephthé : Que l’Éternel nous entende, et qu’il juge, si nous ne faisons pas ce que tu dis.
Juges 11:11	Et Jephthé partit avec les anciens (zâqên · H2205) de Galaad. Le peuple le mit à sa tête et l’établit comme chef, et Jephthé répéta devant l’Éternel, à Mitspa, toutes les paroles qu’il avait prononcées.
Juges 19:16	Et voici, un vieillard (zâqên · H2205) revenait le soir de travailler aux champs ; cet homme était de la montagne d’Éphraïm, il séjournait à Guibea, et les gens du lieu étaient Benjamites.
Juges 19:17	Il leva les yeux, et vit le voyageur sur la place de la ville. Et le vieillard (zâqên · H2205) lui dit : Où vas-tu, et d’où viens-tu ?
Juges 19:20	Le vieillard (zâqên · H2205) dit : Que la paix soit avec toi ! Je me charge de tous tes besoins, tu ne passeras pas la nuit sur la place.
Juges 19:22	Pendant qu’ils étaient à se réjouir, voici, les hommes de la ville, gens pervers, entourèrent la maison, frappèrent à la porte, et dirent au vieillard (zâqên · H2205), maître de la maison : Fais sortir l’homme qui est entré chez toi, pour que nous le connaissions.
Juges 21:16	Les anciens (zâqên · H2205) de l’assemblée dirent : Que ferons-nous pour procurer des femmes à ceux qui restent, puisque les femmes de Benjamin ont été détruites ?
Ruth 4:2	Boaz prit alors dix hommes parmi les anciens (zâqên · H2205) de la ville, et il dit : Asseyez-vous ici. Et ils s’assirent.
Ruth 4:4	J’ai cru devoir t’en informer, et te dire : Acquiers-la, en présence des habitants et en présence des anciens (zâqên · H2205) de mon peuple. Si tu veux racheter, rachète ; mais si tu ne veux pas, déclare-le-moi, afin que je le sache. Car il n’y a personne avant toi qui ait le droit de rachat, et je l’ai après toi. Et il répondit : je rachèterai.
Ruth 4:9	Alors Boaz dit aux anciens (zâqên · H2205) et à tout le peuple : Vous êtes témoins aujourd’hui que j’ai acquis de la main de Naomi tout ce qui appartenait à Élimélec, à Kiljon et à Machlon,
Ruth 4:11	Tout le peuple qui était à la porte et les anciens (zâqên · H2205) dirent : Nous en sommes témoins ! Que l’Éternel rende la femme qui entre dans ta maison semblable à Rachel et à Léa, qui toutes les deux ont bâti la maison d’Israël ! Manifeste ta force dans Éphrata, et fais-toi un nom dans Bethléhem !
1 Samuel 2:31	Voici, le temps arrive où je retrancherai ton bras et le bras de la maison de ton père, en sorte qu’il n’y aura plus de vieillard (zâqên · H2205) dans ta maison.
1 Samuel 2:32	Tu verras un adversaire dans ma demeure, tandis qu’Israël sera comblé de biens par l’Éternel ; et il n’y aura plus jamais de vieillard (zâqên · H2205) dans ta maison.
1 Samuel 4:3	Le peuple rentra au camp, et les anciens (zâqên · H2205) d’Israël dirent : Pourquoi l’Éternel nous a-t-il laissé battre aujourd’hui par les Philistins ? Allons chercher à Silo l’arche de l’alliance de l’Éternel ; qu’elle vienne au milieu de nous, et qu’elle nous délivre de la main de nos ennemis.