Dictionnaire Strong maison

H2230 — זֶרֶם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: zerem
Prononciation: zeh'-rem
Traductions françaises du corpus: averses, orage, ouragan, pluie, tempête, torrents

Définition Strong (anglais)

a gush of water

Origine / étymologie (anglais)

from H2229 (זָרַם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

7 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2230 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 7 sur 7.

Versets contenant H2230
Référence	Texte du verset
Job 24:8	Ils sont percés par la pluie (zerem · H2230) des montagnes, Et ils embrassent les rochers comme unique refuge.
Ésaïe 4:6	Il y aura un abri pour donner de l’ombre contre la chaleur du jour, Pour servir de refuge et d’asile contre l’orage (zerem · H2230) et la pluie.
Ésaïe 25:4	Tu as été un refuge pour le faible, Un refuge pour le malheureux dans la détresse, Un abri contre la tempête (zerem · H2230), Un ombrage contre la chaleur ; Car le souffle des tyrans Est comme l’ouragan (zerem · H2230) qui frappe une muraille.
Ésaïe 28:2	Voici venir, de la part du Seigneur, un homme fort et puissant, Comme un orage (zerem · H2230) de grêle, un ouragan destructeur, Comme une tempête (zerem · H2230) qui précipite des torrents d’eaux : Il la fait tomber en terre avec violence.
Ésaïe 30:30	Et l’Éternel fera retentir sa voix majestueuse, Il montrera son bras prêt à frapper, Dans l’ardeur de sa colère, Au milieu de la flamme d’un feu dévorant, De l’inondation, de la tempête (zerem · H2230) et des pierres de grêle.
Ésaïe 32:2	Chacun sera comme un abri contre le vent, Et un refuge contre la tempête (zerem · H2230), Comme des courants d’eau dans un lieu desséché, Comme l’ombre d’un grand rocher dans une terre altérée.
Habacuc 3:10	À ton aspect, les montagnes tremblent ; Des torrents (zerem · H2230) d’eau se précipitent ; L’abîme fait entendre sa voix, Il lève ses mains en haut.