Dictionnaire Strong maison
H2233 — זֶרַע
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- zeraʻ
- Prononciation
- zeh'-rah
- Traductions françaises du corpus
- aura, blé, dans, de, descendance, descendants, enfant, enfants, ensemencées, ensemencer, famille, fertile, fils, graine, haie, par, plant, pollution, postérité, race, récolte, récoltes, rejeton, se, semaille, semailles, semé, semence, semences, semer, soit, ton
Définition Strong (anglais)
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
Origine / étymologie (anglais)
from H2232 (זָרַע);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
205 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2233 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 205.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 1:11 | Puis Dieu dit : Que la terre produise de la verdure, de l’herbe portant de la semence (zeraʻ · H2233), des arbres fruitiers donnant du fruit selon leur espèce et ayant en eux leur semence (zeraʻ · H2233) sur la terre. Et cela fut ainsi. |
| Genèse 1:12 | La terre produisit de la verdure, de l’herbe portant de la semence (zeraʻ · H2233) selon son espèce, et des arbres donnant du fruit et ayant en eux leur semence (zeraʻ · H2233) selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon. |
| Genèse 1:29 | Et Dieu dit : Voici, je vous donne toute herbe portant de la semence (zeraʻ · H2233) et qui est à la surface de toute la terre, et tout arbre ayant en lui du fruit d’arbre et portant de la semence (zeraʻ · H2233) : ce sera votre nourriture. |
| Genèse 3:15 | Je mettrai inimitié entre toi et la femme, entre ta postérité (zeraʻ · H2233) et sa postérité (zeraʻ · H2233) : celle-ci t’écrasera la tête, et tu lui blesseras le talon. |
| Genèse 4:25 | Adam connut encore sa femme ; elle enfanta un fils, et l’appela du nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m’a donné un autre fils (zeraʻ · H2233) à la place d’Abel, que Caïn a tué. |
| Genèse 7:3 | sept couples aussi des oiseaux du ciel, mâle et femelle, afin de conserver leur race (zeraʻ · H2233) en vie sur la face de toute la terre. |
| Genèse 8:22 | Tant que la terre subsistera, les semailles (zeraʻ · H2233) et la moisson, le froid et la chaleur, l’été et l’hiver, le jour et la nuit ne cesseront point. |
| Genèse 9:9 | Voici, j’établis mon alliance avec vous et avec votre postérité (zeraʻ · H2233) après vous ; |
| Genèse 12:7 | L’Éternel apparut à Abram, et dit : Je donnerai ce pays à ta postérité (zeraʻ · H2233). Et Abram bâtit là un autel à l’Éternel, qui lui était apparu. |
| Genèse 13:15 | car tout le pays que tu vois, je le donnerai à toi et à ta postérité (zeraʻ · H2233) pour toujours. |
| Genèse 13:16 | Je rendrai ta postérité (zeraʻ · H2233) comme la poussière de la terre, en sorte que, si quelqu’un peut compter la poussière de la terre, ta postérité (zeraʻ · H2233) aussi sera comptée. |
| Genèse 15:3 | Et Abram dit : Voici, tu ne m’as pas donné de postérité (zeraʻ · H2233), et celui qui est né dans ma maison sera mon héritier. |
| Genèse 15:5 | Et après l’avoir conduit dehors, il dit : Regarde vers le ciel, et compte les étoiles, si tu peux les compter. Et il lui dit : Telle sera ta postérité (zeraʻ · H2233). |
| Genèse 15:13 | Et l’Éternel dit à Abram : Sache que tes descendants (zeraʻ · H2233) seront étrangers dans un pays qui ne sera point à eux ; ils y seront asservis, et on les opprimera pendant quatre cents ans. |
| Genèse 15:18 | En ce jour-là, l’Éternel fit alliance avec Abram, et dit : Je donne ce pays à ta postérité (zeraʻ · H2233), depuis le fleuve d’Égypte jusqu’au grand fleuve, au fleuve d’Euphrate, |
| Genèse 16:10 | L’ange de l’Éternel lui dit : Je multiplierai ta postérité (zeraʻ · H2233), et elle sera si nombreuse qu’on ne pourra la compter. |
| Genèse 17:7 | J’établirai mon alliance entre moi et toi, et tes descendants (zeraʻ · H2233) après toi, selon leurs générations : ce sera une alliance perpétuelle, en vertu de laquelle je serai ton Dieu et celui de ta postérité (zeraʻ · H2233) après toi. |
| Genèse 17:8 | Je te donnerai, et à tes descendants (zeraʻ · H2233) après toi, le pays que tu habites comme étranger, tout le pays de Canaan, en possession perpétuelle, et je serai leur Dieu. |
| Genèse 17:9 | Dieu dit à Abraham : Toi, tu garderas mon alliance, toi et tes descendants (zeraʻ · H2233) après toi, selon leurs générations. |
| Genèse 17:10 | C’est ici mon alliance, que vous garderez entre moi et vous, et ta postérité (zeraʻ · H2233) après toi : tout mâle parmi vous sera circoncis. |