Dictionnaire Strong maison
H2256 — חֶבֶל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- chebel
- Prononciation
- kheh'-bel
- Traductions françaises du corpus
- angoisses, câble, contrée, cordages, corde, cordeau, cordeaux, cordes, cordon, cordons, côtes, douleurs, échu, filets, liens, lot, part, parts, pays, peines, pièges, portion, portions, région, ruine, saisi, souffrances, tenu, troupe, union
Définition Strong (anglais)
a rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritance (as measured); or a noose (as of cords); figuratively, a company (as if tied together); also a throe (especially of parturition); also ruin
Origine / étymologie (anglais)
or חֵבֶל; from H2254 (חָבַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
60 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2256 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 60.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 21:17 | Mais arrive-t-il souvent que leur lampe s’éteigne, Que la misère fonde sur eux, Que Dieu leur distribue leur part (chebel · H2256) dans sa colère, |
| Job 36:8 | Viennent-ils à tomber dans les chaînes, Sont-ils pris dans les liens (chebel · H2256) de l’adversité, |
| Job 39:6 | Elles se courbent, laissent échapper leur progéniture, Et sont délivrées de leurs douleurs (chebel · H2256). |
| Job 40:20 | Prendras-tu le crocodile à l’hameçon ? Saisiras-tu sa langue avec une corde (chebel · H2256) ? |
| Psaumes 16:6 | Un héritage délicieux m’est échu, (chebel · H2256) Une belle possession m’est accordée. |
| Psaumes 18:5 | Les liens (chebel · H2256) de la mort m’avaient environné, Et les torrents de la destruction m’avaient épouvanté ; |
| Psaumes 18:6 | Les liens (chebel · H2256) du sépulcre m’avaient entouré, Les filets de la mort m’avaient surpris. |
| Psaumes 78:55 | Il chassa devant eux les nations, Leur distribua le pays (chebel · H2256) en héritage, Et fit habiter dans leurs tentes les tribus d’Israël. |
| Psaumes 105:11 | Disant : Je te donnerai le pays de Canaan Comme héritage qui vous est échu (chebel · H2256). |
| Psaumes 116:3 | Les liens (chebel · H2256) de la mort m’avaient environné, Et les angoisses du sépulcre m’avaient saisi ; J’étais en proie à la détresse et à la douleur. |
| Psaumes 119:61 | Les pièges (chebel · H2256) des méchants m’environnent ; Je n’oublie point ta loi. |
| Psaumes 140:6 | Des orgueilleux me tendent un piège et des filets (chebel · H2256), Ils placent des rets le long du chemin, Ils me dressent des embûches. Pause. |
| Proverbes 5:22 | Le méchant est pris dans ses propres iniquités, Il est saisi (chebel · H2256) par les liens de son péché. |
| Ecclésiaste 12:8 | avant que le cordon (chebel · H2256) d’argent se détache, que le vase d’or se brise, que le seau se rompe sur la source, et que la roue se casse sur la citerne ; |
| Ésaïe 5:18 | Malheur à ceux qui tirent l’iniquité avec les cordes (chebel · H2256) du vice, Et le péché comme avec les traits d’un char, |
| Ésaïe 13:8 | Ils sont frappés d’épouvante ; Les spasmes et les douleurs (chebel · H2256) les saisissent ; Ils se tordent comme une femme en travail ; Ils se regardent les uns les autres avec stupeur ; Leurs visages sont enflammés. |
| Ésaïe 26:17 | Comme une femme enceinte, sur le point d’accoucher, Se tord et crie au milieu de ses douleurs (chebel · H2256), Ainsi avons-nous été, loin de ta face, ô Éternel ! |
| Ésaïe 33:20 | Regarde Sion, la cité de nos fêtes ! Tes yeux verront Jérusalem, séjour tranquille, Tente qui ne sera plus transportée, Dont les pieux ne seront jamais enlevés, Et dont les cordages (chebel · H2256) ne seront point détachés. |
| Ésaïe 33:23 | Tes cordages (chebel · H2256) sont relâchés ; Ils ne serrent plus le pied du mât et ne tendent plus les voiles. Alors on partage la dépouille d’un immense butin ; Les boiteux même prennent part au pillage : |
| Ésaïe 66:7 | Avant d’éprouver les douleurs, Elle a enfanté ; Avant que les souffrances (chebel · H2256) lui vinssent, Elle a donné naissance à un fils. |