Dictionnaire Strong maison
H226 — אוֹת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼôwth
- Prononciation
- oth
- Traductions françaises du corpus
- distingue, donnez, enseignes, miracles, monument, prodiges, prouvent, signe, signes, souvenir
Définition Strong (anglais)
a signal (literally or figuratively), as aflag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc.
Origine / étymologie (anglais)
probably from H225 (אוּת) (in the sense of appearing);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
77 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H226 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 77 sur 77.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 8:18 | Voici, moi et les enfants que l’Éternel m’a donnés, Nous sommes des signes (ʼôwth · H226) et des présages en Israël, De la part de l’Éternel des armées, Qui habite sur la montagne de Sion. |
| Ésaïe 19:20 | Ce sera pour l’Éternel des armées un signe (ʼôwth · H226) et un témoignage Dans le pays d’Égypte ; Ils crieront à l’Éternel à cause des oppresseurs, Et il leur enverra un sauveur et un défenseur pour les délivrer. |
| Ésaïe 20:3 | Et l’Éternel dit : De même que mon serviteur Ésaïe marche nu et déchaussé, ce qui sera dans trois ans un signe (ʼôwth · H226) et un présage pour l’Égypte et pour l’Éthiopie, |
| Ésaïe 37:30 | Que ceci soit un signe (ʼôwth · H226) pour toi : On a mangé une année le produit du grain tombé, et une seconde année ce qui croît de soi-même ; mais la troisième année, vous sèmerez, vous moissonnerez, vous planterez des vignes, et vous en mangerez le fruit. |
| Ésaïe 38:7 | Et voici, de la part de l’Éternel, le signe (ʼôwth · H226) auquel tu connaîtras que l’Éternel accomplira la parole qu’il a prononcée. |
| Ésaïe 38:22 | Et Ézéchias avait dit : À quel signe (ʼôwth · H226) connaîtrai-je que je monterai à la maison de l’Éternel ? |
| Ésaïe 44:25 | J’anéantis les signes (ʼôwth · H226) des prophètes de mensonge, Et je proclame insensés les devins ; Je fais reculer les sages, Et je tourne leur science en folie. |
| Ésaïe 55:13 | Au lieu de l’épine s’élèvera le cyprès, Au lieu de la ronce croîtra le myrte ; Et ce sera pour l’Éternel une gloire, Un monument (ʼôwth · H226) perpétuel, impérissable. |
| Ésaïe 66:19 | Je mettrai un signe (ʼôwth · H226) parmi elles, Et j’enverrai leurs réchappés vers les nations, À Tarsis, à Pul et à Lud, qui tirent de l’arc, À Tubal et à Javan, Aux îles lointaines, Qui jamais n’ont entendu parler de moi, Et qui n’ont pas vu ma gloire ; Et ils publieront ma gloire parmi les nations. |
| Jérémie 10:2 | Ainsi parle l’Éternel : N’imitez pas la voie des nations, Et ne craignez pas les signes (ʼôwth · H226) du ciel, Parce que les nations les craignent. |
| Jérémie 32:20 | Tu as fait des miracles (ʼôwth · H226) et des prodiges dans le pays d’Égypte jusqu’à ce jour, Et en Israël et parmi les hommes, Et tu t’es fait un nom comme il l’est aujourd’hui. |
| Jérémie 32:21 | Tu as fait sortir du pays d’Égypte ton peuple d’Israël, Avec des miracles (ʼôwth · H226) et des prodiges, à main forte et à bras étendu, Et avec une grande terreur. |
| Jérémie 44:29 | Et voici, dit l’Éternel, un signe (ʼôwth · H226) auquel vous connaîtrez que je vous châtierai dans ce lieu, afin que vous sachiez que mes paroles s’accompliront sur vous pour votre malheur. |
| Ézéchiel 4:3 | Prends une poêle de fer, et mets-la comme un mur de fer entre toi et la ville ; dirige ta face contre elle, et elle sera assiégée, et tu l’assiégeras. Que ce soit là un signe (ʼôwth · H226) pour la maison d’Israël ! |
| Ézéchiel 14:8 | Je tournerai ma face contre cet homme, je ferai de lui un signe (ʼôwth · H226) et un sujet de sarcasme, et je l’exterminerai du milieu de mon peuple. Et vous saurez que je suis l’Éternel. |
| Ézéchiel 20:12 | Je leur donnai aussi mes sabbats comme un signe (ʼôwth · H226) entre moi et eux, pour qu’ils connussent que je suis l’Éternel qui les sanctifie. |
| Ézéchiel 20:20 | Sanctifiez mes sabbats, et qu’ils soient entre moi et vous un signe (ʼôwth · H226) auquel on connaisse que je suis l’Éternel, votre Dieu. |