Dictionnaire Strong maison
H2315 — חֶדֶר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- cheder
- Prononciation
- kheh'-der
- Traductions françaises du corpus
- appartements, au-dedans, cabinets, chambre, chambres, dedans, demeure, demeures, étoiles, fond, intérieure, midi, profondeurs, retirée
Définition Strong (anglais)
an apartment (usually literal)
Origine / étymologie (anglais)
from H2314 (חָדַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
33 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2315 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 33 sur 33.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 105:30 | Le pays fourmilla de grenouilles, Jusque dans les chambres (cheder · H2315) de leurs rois. |
| Proverbes 7:27 | Sa maison, c’est le chemin du séjour des morts ; Il descend vers les demeures (cheder · H2315) de la mort. |
| Proverbes 18:8 | Les paroles du rapporteur sont comme des friandises, Elles descendent jusqu’au fond (cheder · H2315) des entrailles. |
| Proverbes 20:27 | Le souffle de l’homme est une lampe de l’Éternel ; Il pénètre jusqu’au fond (cheder · H2315) des entrailles. |
| Proverbes 20:30 | Les plaies d’une blessure sont un remède pour le méchant ; De même les coups qui pénètrent jusqu’au fond (cheder · H2315) des entrailles. |
| Proverbes 24:4 | C’est par la science que les chambres (cheder · H2315) se remplissent De tous les biens précieux et agréables. |
| Proverbes 26:22 | Les paroles du rapporteur sont comme des friandises, Elles descendent jusqu’au fond (cheder · H2315) des entrailles. |
| Ecclésiaste 10:20 | Ne maudis pas le roi, même dans ta pensée, et ne maudis pas le riche dans la chambre (cheder · H2315) où tu couches ; car l’oiseau du ciel emporterait ta voix, l’animal ailé publierait tes paroles. |
| Cantique des cantiques 1:4 | Entraîne-moi après toi ! Nous courrons ! Le roi m’introduit dans ses appartements (cheder · H2315)… Nous nous égaierons, nous nous réjouirons à cause de toi ; Nous célébrerons ton amour plus que le vin. C’est avec raison que l’on t’aime. |
| Cantique des cantiques 3:4 | À peine les avais-je passés, Que j’ai trouvé celui que mon cœur aime ; Je l’ai saisi, et je ne l’ai point lâché Jusqu’à ce que je l’aie amené dans la maison de ma mère, Dans la chambre (cheder · H2315) de celle qui m’a conçue. - |
| Ésaïe 26:20 | Va, mon peuple, entre dans ta chambre (cheder · H2315), Et ferme la porte derrière toi ; Cache-toi pour quelques instants, Jusqu’à ce que la colère soit passée. |
| Ézéchiel 8:12 | Et il me dit : Fils de l’homme, vois-tu ce que font dans les ténèbres les anciens de la maison d’Israël, chacun dans sa chambre (cheder · H2315) pleine de figures ? Car ils disent : L’Éternel ne nous voit pas, l’Éternel a abandonné le pays. |
| Joël 2:16 | Assemblez le peuple, formez une sainte réunion ! Assemblez les vieillards, Assemblez les enfants, Même les nourrissons à la mamelle ! Que l’époux sorte de sa demeure (cheder · H2315), Et l’épouse de sa chambre ! |