Dictionnaire Strong maison

H2417 — חַי

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: chay
Prononciation: khah'-ee
Traductions françaises du corpus: vie, vit, vivant, vivants

Définition Strong (anglais)

alive; also (as noun in plural) life

Origine / étymologie (anglais)

(Aramaic) from H2418 (חֲיָא);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

7 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2417 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 7 sur 7.

Versets contenant H2417
Référence	Texte du verset
Esdras 6:10	afin qu’ils offrent des sacrifices de bonne odeur au Dieu des cieux et qu’ils prient pour la vie (chay · H2417) du roi et de ses fils.
Daniel 2:30	Si ce secret m’a été révélé, ce n’est point qu’il y ait en moi une sagesse supérieure à celle de tous les vivants (chay · H2417) ; mais c’est afin que l’explication soit donnée au roi, et que tu connaisses les pensées de ton cœur.
Daniel 4:17	Cette sentence est un décret de ceux qui veillent, cette résolution est un ordre des saints, afin que les vivants (chay · H2417) sachent que le Très-Haut domine sur le règne des hommes, qu’il le donne à qui il lui plaît, et qu’il y élève le plus vil des hommes.
Daniel 4:34	Après le temps marqué, moi, Nebucadnetsar, je levai les yeux vers le ciel, et la raison me revint. J’ai béni le Très-Haut, j’ai loué et glorifié celui qui vit (chay · H2417) éternellement, celui dont la domination est une domination éternelle, et dont le règne subsiste de génération en génération.
Daniel 6:20	En s’approchant de la fosse, il appela Daniel d’une voix triste. Le roi prit la parole et dit à Daniel : Daniel, serviteur du Dieu vivant (chay · H2417), ton Dieu, que tu sers avec persévérance, a-t-il pu te délivrer des lions ?
Daniel 6:26	J’ordonne que, dans toute l’étendue de mon royaume, on ait de la crainte et de la frayeur pour le Dieu de Daniel. Car il est le Dieu vivant (chay · H2417), et il subsiste éternellement ; son royaume ne sera jamais détruit, et sa domination durera jusqu’à la fin.
Daniel 7:12	Les autres animaux furent dépouillés de leur puissance, mais une prolongation de vie (chay · H2417) leur fut accordée jusqu’à un certain temps.