Dictionnaire Strong maison
H2450 — חָכָם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- châkâm
- Prononciation
- khaw-kawm'
- Traductions françaises du corpus
- art, capable, distingué, experts, habile, habiles, habileté, intelligence, intelligent, intelligente, intelligents, sage, sagement, sages, sagesse, sensé
Définition Strong (anglais)
wise, (i.e. intelligent, skilful or artful)
Origine / étymologie (anglais)
from H2449 (חָכַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
133 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2450 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 120 sur 133.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ecclésiaste 9:1 | Oui, j’ai appliqué mon cœur à tout cela, j’ai fait de tout cela l’objet de mon examen, et j’ai vu que les justes et les sages (châkâm · H2450), et leurs travaux, sont dans la main de Dieu, et l’amour aussi bien que la haine ; les hommes ne savent rien : tout est devant eux. |
| Ecclésiaste 9:11 | J’ai encore vu sous le soleil que la course n’est point aux agiles ni la guerre aux vaillants, ni le pain aux sages (châkâm · H2450), ni la richesse aux intelligents, ni la faveur aux savants ; car tout dépend pour eux du temps et des circonstances. |
| Ecclésiaste 9:15 | Il s’y trouvait un homme pauvre et sage (châkâm · H2450), qui sauva la ville par sa sagesse. Et personne ne s’est souvenu de cet homme pauvre. |
| Ecclésiaste 9:17 | Les paroles des sages (châkâm · H2450) tranquillement écoutées valent mieux que les cris de celui qui domine parmi les insensés. |
| Ecclésiaste 10:2 | Le cœur du sage (châkâm · H2450) est à sa droite, et le cœur de l’insensé à sa gauche. |
| Ecclésiaste 10:12 | Les paroles de la bouche du sage (châkâm · H2450) sont pleines de grâce ; mais les lèvres de l’insensé causent sa perte. |
| Ecclésiaste 12:11 | Outre que l’Ecclésiaste fut un sage (châkâm · H2450), il a encore enseigné la science au peuple, et il a examiné, sondé, mis en ordre un grand nombre de sentences. |
| Ecclésiaste 12:13 | Les paroles des sages (châkâm · H2450) sont comme des aiguillons ; et, rassemblées en un recueil, elles sont comme des clous plantés, données par un seul maître. |
| Ésaïe 3:3 | Le chef de cinquante et le magistrat, Le conseiller, l’artisan distingué (châkâm · H2450) et l’habile enchanteur. |
| Ésaïe 5:21 | Malheur à ceux qui sont sages (châkâm · H2450) à leurs yeux, Et qui se croient intelligents ! |
| Ésaïe 19:11 | Les princes de Tsoan ne sont que des insensés, Les sages (châkâm · H2450) conseillers de Pharaon forment un conseil stupide. Comment osez-vous dire à Pharaon : Je suis fils des sages (châkâm · H2450), fils des anciens rois ? |
| Ésaïe 19:12 | Où sont-ils donc tes sages (châkâm · H2450) ? Qu’ils te fassent des révélations, Et qu’on apprenne ce que l’Éternel des armées a résolu contre l’Égypte. |
| Ésaïe 29:14 | C’est pourquoi je frapperai encore ce peuple Par des prodiges et des miracles ; Et la sagesse de ses sages (châkâm · H2450) périra, Et l’intelligence de ses hommes intelligents disparaîtra. |
| Ésaïe 31:2 | Lui aussi, cependant, il est sage (châkâm · H2450), il fait venir le malheur, Et ne retire point ses paroles ; Il s’élève contre la maison des méchants, Et contre le secours de ceux qui commettent l’iniquité. |
| Ésaïe 40:20 | Celui que la pauvreté oblige à donner peu Choisit un bois qui résiste à la vermoulure ; Il se procure un ouvrier capable (châkâm · H2450), Pour faire une idole qui ne branle pas. |
| Ésaïe 44:25 | J’anéantis les signes des prophètes de mensonge, Et je proclame insensés les devins ; Je fais reculer les sages (châkâm · H2450), Et je tourne leur science en folie. |
| Jérémie 4:22 | Certainement mon peuple est fou, il ne me connaît pas ; Ce sont des enfants insensés, dépourvus d’intelligence ; Ils sont habiles (châkâm · H2450) pour faire le mal, Mais ils ne savent pas faire le bien. - |
| Jérémie 8:8 | Comment pouvez-vous dire : Nous sommes sages (châkâm · H2450), La loi de l’Éternel est avec nous ? C’est bien en vain que s’est mise à l’œuvre La plume mensongère des scribes. |
| Jérémie 8:9 | Les sages (châkâm · H2450) sont confondus, Ils sont consternés, ils sont pris ; Voici, ils ont méprisé la parole de l’Éternel, Et quelle sagesse ont-ils ? |
| Jérémie 9:12 | Où est l’homme sage (châkâm · H2450) qui comprenne ces choses ? Qu’il le dise, celui à qui la bouche de l’Éternel a parlé ! Pourquoi le pays est-il détruit, Brûlé comme un désert où personne ne passe ? |