Dictionnaire Strong maison
H2483 — חֳלִי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- chŏlîy
- Prononciation
- khol-ee'
- Traductions françaises du corpus
- calamité, douleur, langueur, langueurs, mal, malade, maladie, maladies, maux, souffrance, souffrances
Définition Strong (anglais)
malady, anxiety, calamity
Origine / étymologie (anglais)
from H2470 (חָלָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
22 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2483 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 22 sur 22.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 10:19 | Malheur à moi ! je suis brisée ! Ma plaie est douloureuse ! Mais je dis : C’est une calamité (chŏlîy · H2483) qui m’arrive, Je la supporterai ! |
| Osée 5:13 | Éphraïm voit son mal (chŏlîy · H2483), et Juda ses plaies ; Éphraïm se rend en Assyrie, et s’adresse au roi Jareb ; Mais ce roi ne pourra ni vous guérir, Ni porter remède à vos plaies. |