Dictionnaire Strong maison
H251 — אָח
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâch
- Prononciation
- awkh
- Traductions françaises du corpus
- à, autre, autres, comme, envers, et, fraternelle, frère, frères, il, l, la, les, ne, parent, semblable, sont
Définition Strong (anglais)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
569 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H251 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 221 à 240 sur 569.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 17:15 | tu mettras sur toi un roi que choisira l’Éternel, ton Dieu, tu prendras un roi du milieu de tes frères (ʼâch · H251), tu ne pourras pas te donner un étranger, qui ne soit pas ton frère (ʼâch · H251). |
| Deutéronome 17:20 | afin que son cœur ne s’élève point au-dessus de ses frères (ʼâch · H251), et qu’il ne se détourne de ces commandements ni à droite ni à gauche ; afin qu’il prolonge ses jours dans son royaume, lui et ses enfants, au milieu d’Israël. |
| Deutéronome 18:2 | Ils n’auront point d’héritage au milieu de leurs frères (ʼâch · H251) : l’Éternel sera leur héritage, comme il le leur a dit. |
| Deutéronome 18:7 | et qu’il fera le service au nom de l’Éternel, ton Dieu, comme tous ses frères (ʼâch · H251) les Lévites qui se tiennent là devant l’Éternel, |
| Deutéronome 18:15 | L’Éternel, ton Dieu, te suscitera du milieu de toi, d’entre tes frères (ʼâch · H251), un prophète comme moi : vous l’écouterez ! |
| Deutéronome 18:18 | Je leur susciterai du milieu de leurs frères (ʼâch · H251) un prophète comme toi, je mettrai mes paroles dans sa bouche, et il leur dira tout ce que je lui commanderai. |
| Deutéronome 19:18 | Les juges feront avec soin des recherches. Le témoin est-il un faux témoin, a-t-il fait contre son frère (ʼâch · H251) une fausse déposition, |
| Deutéronome 19:19 | alors vous le traiterez comme il avait dessein de traiter son frère (ʼâch · H251). Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi. |
| Deutéronome 20:8 | Les officiers continueront à parler au peuple, et diront : Qui est-ce qui a peur et manque de courage ? Qu’il s’en aille et retourne chez lui, afin que ses frères (ʼâch · H251) ne se découragent pas comme lui. |
| Deutéronome 22:1 | Si tu vois s’égarer le bœuf ou la brebis de ton frère (ʼâch · H251), tu ne t’en détourneras point, tu les ramèneras à ton frère (ʼâch · H251). |
| Deutéronome 22:2 | Si ton frère (ʼâch · H251) n’habite pas près de toi, et que tu ne le connaisses pas, tu recueilleras l’animal dans ta maison et il restera chez toi jusqu’à ce que ton frère (ʼâch · H251) le réclame ; et alors tu le lui rendras. |
| Deutéronome 22:3 | Tu feras de même pour son âne, tu feras de même pour son vêtement, tu feras de même pour tout objet qu’il (ʼâch · H251) aurait perdu et que tu trouverais ; tu ne devras point t’en détourner. |
| Deutéronome 22:4 | Si tu vois l’âne de ton frère (ʼâch · H251) ou son bœuf tombé dans le chemin, tu ne t’en détourneras point, tu l’aideras à le relever. |
| Deutéronome 23:7 | Tu n’auras point en abomination l’Édomite, car il est ton frère (ʼâch · H251) ; tu n’auras point en abomination l’Égyptien, car tu as été étranger dans son pays : |
| Deutéronome 23:19 | Tu n’exigeras de ton frère (ʼâch · H251) aucun intérêt ni pour argent, ni pour vivres, ni pour rien de ce qui se prête à intérêt. |
| Deutéronome 23:20 | Tu pourras tirer un intérêt de l’étranger, mais tu n’en tireras point de ton frère (ʼâch · H251), afin que l’Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tout ce que tu entreprendras au pays dont tu vas entrer en possession. |
| Deutéronome 24:7 | Si l’on trouve un homme qui ait dérobé l’un de ses frères (ʼâch · H251), l’un des enfants d’Israël, qui en ait fait son esclave ou qui l’ait vendu, ce voleur sera puni de mort. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi. |
| Deutéronome 24:14 | Tu n’opprimeras point le mercenaire, pauvre et indigent, qu’il soit l’un de tes frères (ʼâch · H251), ou l’un des étrangers demeurant dans ton pays, dans tes portes. |
| Deutéronome 25:3 | Il ne lui fera pas donner plus de quarante coups, de peur que, si l’on continuait à le frapper en allant beaucoup au delà, ton frère (ʼâch · H251) ne fût avili à tes yeux. |
| Deutéronome 25:5 | Lorsque des frères (ʼâch · H251) demeureront ensemble, et que l’un d’eux mourra sans laisser de fils, la femme du défunt ne se mariera point au dehors avec un étranger, mais son beau-frère ira vers elle, la prendra pour femme, et l’épousera comme beau-frère. |