Dictionnaire Strong maison
H2559 — חָמַק
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- châmaq
- Prononciation
- khaw-mak'
- Traductions françaises du corpus
- allé, errante, retiré
Définition Strong (anglais)
properly, to wrap; hence, to depart (i.e. turn about)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2559 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 2 sur 2.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Cantique des cantiques 5:6 | J’ai ouvert à mon bien-aimé ; Mais mon bien-aimé s’en était allé (châmaq · H2559), il avait disparu. J’étais hors de moi, quand il me parlait. Je l’ai cherché, et je ne l’ai point trouvé ; Je l’ai appelé, et il ne m’a point répondu. |
| Jérémie 31:22 | Jusques à quand seras-tu errante (châmaq · H2559), Fille égarée ? Car l’Éternel crée une chose nouvelle sur la terre : La femme recherchera l’homme. |