Dictionnaire Strong maison
H2689 — חֲצֹצְרָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- chătsôtsᵉrâh
- Prononciation
- khats-o-tser-aw'
- Traductions françaises du corpus
- trompette, trompettes
Définition Strong (anglais)
a trumpet (from its sundered or quavering note)
Origine / étymologie (anglais)
by reduplication from H2690 (חָצַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
27 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2689 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 27.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 10:2 | Fais-toi deux trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689) d’argent ; tu les feras d’argent battu. Elles te serviront pour la convocation de l’assemblée et pour le départ des camps. |
| Nombres 10:8 | Les fils d’Aaron, les sacrificateurs, sonneront des trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689). Ce sera une loi perpétuelle pour vous et pour vos descendants. |
| Nombres 10:9 | Lorsque, dans votre pays, vous irez à la guerre contre l’ennemi qui vous combattra, vous sonnerez des trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689) avec éclat, et vous serez présents au souvenir de l’Éternel, votre Dieu, et vous serez délivrés de vos ennemis. |
| Nombres 10:10 | Dans vos jours de joie, dans vos fêtes, et à vos nouvelles lunes, vous sonnerez des trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689), en offrant vos holocaustes et vos sacrifices d’actions de grâces, et elles vous mettront en souvenir devant votre Dieu. Je suis l’Éternel, votre Dieu. |
| Nombres 31:6 | Moïse envoya à l’armée ces mille hommes par tribu, et avec eux le fils du sacrificateur Éléazar, Phinées, qui portait les instruments sacrés et les trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689) retentissantes. |
| 2 Rois 11:14 | Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur l’estrade, selon l’usage ; les chefs et les trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689) étaient près du roi : tout le peuple du pays était dans la joie, et l’on sonnait des trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689). Athalie déchira ses vêtements, et cria : Conspiration ! conspiration ! |
| 2 Rois 12:13 | Mais, avec l’argent qu’on apportait dans la maison de l’Éternel, on ne fit pour la maison de l’Éternel ni bassins d’argent, ni couteaux, ni coupes, ni trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689), ni aucun ustensile d’or ou d’argent : |
| 1 Chroniques 13:8 | David et tout Israël dansaient devant Dieu de toute leur force, en chantant, et en jouant des harpes, des luths, des tambourins, des cymbales et des trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689). |
| 1 Chroniques 15:24 | Schebania, Josaphat, Nethaneel, Amasaï, Zacharie, Benaja et Éliézer, les sacrificateurs, sonnaient des trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689) devant l’arche de Dieu. Obed-Édom et Jechija étaient portiers de l’arche. |
| 1 Chroniques 15:28 | Tout Israël fit monter l’arche de l’alliance de l’Éternel avec des cris de joie, au son des clairons, des trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689) et des cymbales, et en faisant retentir les luths et les harpes. |
| 1 Chroniques 16:6 | Les sacrificateurs Benaja et Jachaziel sonnaient continuellement des trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689) devant l’arche de l’alliance de Dieu. |
| 1 Chroniques 16:42 | Auprès d’eux étaient Héman et Jeduthun, avec des trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689) et des cymbales pour ceux qui les faisaient retentir, et avec des instruments pour les cantiques en l’honneur de Dieu. Les fils de Jeduthun étaient portiers. |
| 2 Chroniques 5:12 | et tous les Lévites qui étaient chantres, Asaph, Héman, Jeduthun, leurs fils et leurs frères, revêtus de byssus, se tenaient à l’orient de l’autel avec des cymbales, des luths et des harpes, et avaient auprès d’eux cent vingt sacrificateurs sonnant des trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689), |
| 2 Chroniques 5:13 | et lorsque ceux qui sonnaient des trompettes et ceux qui chantaient, s’unissant d’un même accord pour célébrer et pour louer l’Éternel, firent retentir les trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689), les cymbales et les autres instruments, et célébrèrent l’Éternel par ces paroles : Car il est bon, car sa miséricorde dure à toujours ! en ce moment, la maison, la maison de l’Éternel fut remplie d’une nuée. |
| 2 Chroniques 13:12 | Voici, Dieu et ses sacrificateurs sont avec nous, à notre tête, et nous avons les trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689) retentissantes pour les faire résonner contre vous. Enfants d’Israël ! ne faites pas la guerre à l’Éternel, le Dieu de vos pères, car vous n’auriez aucun succès. |
| 2 Chroniques 13:14 | Ceux de Juda s’étant retournés eurent à combattre devant et derrière. Ils crièrent à l’Éternel, et les sacrificateurs sonnèrent des trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689). |
| 2 Chroniques 15:14 | Ils jurèrent fidélité à l’Éternel à voix haute, avec des cris de joie, et au son des trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689) et des cors ; |
| 2 Chroniques 20:28 | Ils entrèrent à Jérusalem et dans la maison de l’Éternel, au son des luths, des harpes et des trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689). |
| 2 Chroniques 23:13 | Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur son estrade à l’entrée ; les chefs et les trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689) étaient près du roi ; tout le peuple du pays était dans la joie, et l’on sonnait des trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689), et les chantres avec les instruments de musique dirigeaient les chants de louanges. Athalie déchira ses vêtements, et dit : Conspiration ! conspiration ! |
| 2 Chroniques 29:26 | Les Lévites prirent place avec les instruments de David, et les sacrificateurs avec les trompettes (chătsôtsᵉrâh · H2689). |