Dictionnaire Strong maison
H2706 — חֹק
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- chôq
- Prononciation
- khoke
- Traductions françaises du corpus
- arrêté, assigné, assignée, cercle, coutume, décret, desseins, déterminé, devrez, droit, limite, limites, loi, lois, mesure, nécessaire, ordonnance, ordonnances, ordres, part, portion, préceptes, propos, quantité, redevance, revenu, statut, statuts, tâche, terme, usages, volonté
Définition Strong (anglais)
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
Origine / étymologie (anglais)
from H2710 (חָקַק);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
123 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2706 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 123.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 47:22 | Seulement, il n’acheta point les terres des prêtres, parce qu’il y avait une loi (chôq · H2706) de Pharaon en faveur des prêtres, qui vivaient du revenu (chôq · H2706) que leur assurait Pharaon : c’est pourquoi ils ne vendirent point leurs terres. |
| Genèse 47:26 | Joseph fit de cela une loi (chôq · H2706), qui a subsisté jusqu’à ce jour, et d’après laquelle un cinquième du revenu des terres de l’Égypte appartient à Pharaon ; il n’y a que les terres des prêtres qui ne soient point à Pharaon. |
| Exode 5:14 | On battit même les commissaires des enfants d’Israël, établis sur eux par les inspecteurs de Pharaon : Pourquoi, disait-on, n’avez-vous pas achevé hier et aujourd’hui, comme auparavant, la quantité (chôq · H2706) de briques qui vous avait été fixée ? |
| Exode 12:24 | Vous observerez cela comme une loi (chôq · H2706) pour vous et pour vos enfants à perpétuité. |
| Exode 15:25 | Moïse cria à l’Éternel ; et l’Éternel lui indiqua un bois, qu’il jeta dans l’eau. Et l’eau devint douce. Ce fut là que l’Éternel donna au peuple des lois (chôq · H2706) et des ordonnances, et ce fut là qu’il le mit à l’épreuve. |
| Exode 15:26 | Il dit : Si tu écoutes attentivement la voix de l’Éternel, ton Dieu, si tu fais ce qui est droit à ses yeux, si tu prêtes l’oreille à ses commandements, et si tu observes toutes ses lois (chôq · H2706), je ne te frapperai d’aucune des maladies dont j’ai frappé les Égyptiens ; car je suis l’Éternel, qui te guérit. |
| Exode 18:16 | Quand ils ont quelque affaire, ils viennent à moi ; je prononce entre eux, et je fais connaître les ordonnances (chôq · H2706) de Dieu et ses lois. |
| Exode 18:20 | Enseigne-leur les ordonnances (chôq · H2706) et les lois ; et fais-leur connaître le chemin qu’ils doivent suivre, et ce qu’ils doivent faire. |
| Exode 29:28 | Elles appartiendront à Aaron et à ses fils, par une loi (chôq · H2706) perpétuelle qu’observeront les enfants d’Israël, car c’est une offrande par élévation ; et, dans les sacrifices d’actions de grâces des enfants d’Israël, l’offrande par élévation sera pour l’Éternel. |
| Exode 30:21 | Ils se laveront les mains et les pieds, afin qu’ils ne meurent point. Ce sera une loi (chôq · H2706) perpétuelle pour Aaron, pour ses fils et pour leurs descendants. |
| Lévitique 6:11 | Tout mâle d’entre les enfants d’Aaron en mangera. C’est une loi (chôq · H2706) perpétuelle pour vos descendants, au sujet des offrandes consumées par le feu devant l’Éternel : quiconque y touchera sera sanctifié. |
| Lévitique 6:15 | Le sacrificateur qui, parmi les fils d’Aaron, sera oint pour lui succéder, fera aussi cette offrande. C’est une loi (chôq · H2706) perpétuelle devant l’Éternel : elle sera brûlée en entier. |
| Lévitique 7:34 | Car je prends sur les sacrifices d’actions de grâces offerts par les enfants d’Israël la poitrine qu’on agitera de côté et d’autre et l’épaule qu’on présentera par élévation, et je les donne au sacrificateur Aaron et à ses fils, par une loi (chôq · H2706) perpétuelle qu’observeront les enfants d’Israël. |
| Lévitique 10:11 | et enseigner aux enfants d’Israël toutes les lois (chôq · H2706) que l’Éternel leur a données par Moïse. |
| Lévitique 10:13 | Vous le mangerez dans un lieu saint ; c’est ton droit (chôq · H2706) et le droit (chôq · H2706) de tes fils sur les offrandes consumées par le feu devant l’Éternel ; car c’est là ce qui m’a été ordonné. |
| Lévitique 10:14 | Vous mangerez aussi dans un lieu pur, toi, tes fils et tes filles avec toi, la poitrine qu’on a agitée de côté et d’autre et l’épaule qui a été présentée par élévation ; car elles vous sont données, comme ton droit (chôq · H2706) et le droit (chôq · H2706) de tes fils, dans les sacrifices d’actions de grâces des enfants d’Israël. |
| Lévitique 10:15 | Ils apporteront, avec les graisses destinées à être consumées par le feu, l’épaule que l’on présente par élévation et la poitrine que l’on agite de côté et d’autre devant l’Éternel : elles seront pour toi et pour tes fils avec toi, par une loi (chôq · H2706) perpétuelle, comme l’Éternel l’a ordonné. |
| Lévitique 24:9 | Ils appartiendront à Aaron et à ses fils, et ils les mangeront dans un lieu saint ; car ce sera pour eux une chose très sainte, une part des offrandes consumées par le feu devant l’Éternel. C’est une loi (chôq · H2706) perpétuelle. |
| Lévitique 26:46 | Tels sont les statuts (chôq · H2706), les ordonnances et les lois, que l’Éternel établit entre lui et les enfants d’Israël, sur la montagne de Sinaï, par Moïse. |
| Nombres 18:8 | L’Éternel dit à Aaron : Voici, de toutes les choses que consacrent les enfants d’Israël, je te donne celles qui me sont offertes par élévation ; je te les donne, à toi et à tes fils, comme droit d’onction, par une loi (chôq · H2706) perpétuelle. |