Dictionnaire Strong maison

H2721 — חֹרֶב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: chôreb
Prononciation: kho'-reb
Traductions françaises du corpus: aridité, chaleur, désert, désolation, dessèchent, dévastation, ravagées, ruinées, sec, sèche, sécheresse

Définition Strong (anglais)

drought or desolation

Origine / étymologie (anglais)

a collaterally form of H2719 (חֶרֶב);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

14 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2721 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 14 sur 14.

Versets contenant H2721
Référence	Texte du verset
Genèse 31:40	La chaleur (chôreb · H2721) me dévorait pendant le jour, et le froid pendant la nuit, et le sommeil fuyait de mes yeux.
Juges 6:37	voici, je vais mettre une toison de laine dans l’aire ; si la toison seule se couvre de rosée et que tout le terrain reste sec (chôreb · H2721), je connaîtrai que tu délivreras Israël par ma main, comme tu l’as dit.
Juges 6:39	Gédéon dit à Dieu : Que ta colère ne s’enflamme point contre moi, et je ne parlerai plus que cette fois : Je voudrais seulement faire encore une épreuve avec la toison : que la toison seule reste sèche (chôreb · H2721), et que tout le terrain se couvre de rosée.
Juges 6:40	Et Dieu fit ainsi cette nuit-là. La toison seule resta sèche (chôreb · H2721), et tout le terrain se couvrit de rosée.
Job 30:30	Ma peau noircit et tombe, Mes os brûlent et se dessèchent (chôreb · H2721).
Ésaïe 4:6	Il y aura un abri pour donner de l’ombre contre la chaleur (chôreb · H2721) du jour, Pour servir de refuge et d’asile contre l’orage et la pluie.
Ésaïe 25:4	Tu as été un refuge pour le faible, Un refuge pour le malheureux dans la détresse, Un abri contre la tempête, Un ombrage contre la chaleur (chôreb · H2721) ; Car le souffle des tyrans Est comme l’ouragan qui frappe une muraille.
Ésaïe 25:5	Comme tu domptes la chaleur (chôreb · H2721) dans une terre brûlante, Tu as dompté le tumulte des barbares ; Comme la chaleur (chôreb · H2721) est étouffée par l’ombre d’un nuage, Ainsi ont été étouffés les chants de triomphe des tyrans.
Ésaïe 61:4	Ils rebâtiront sur d’anciennes ruines, Ils relèveront d’antiques décombres, Ils renouvelleront des villes ravagées (chôreb · H2721), Dévastées depuis longtemps.
Jérémie 36:30	C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel sur Jojakim, roi de Juda : Aucun des siens ne sera assis sur le trône de David, et son cadavre sera exposé à la chaleur (chôreb · H2721) pendant le jour et au froid pendant la nuit.
Jérémie 49:13	Car je le jure par moi-même, dit l’Éternel, Botsra sera un objet de désolation, d’opprobre, De dévastation (chôreb · H2721) et de malédiction, Et toutes ses villes deviendront des ruines éternelles.
Jérémie 50:38	La sécheresse (chôreb · H2721) contre ses eaux ! qu’elles tarissent ! Car c’est un pays d’idoles ; Ils sont fous de leurs idoles.
Sophonie 2:14	Des troupeaux se coucheront au milieu d’elle, Des animaux de toute espèce ; Le pélican et le hérisson Habiteront parmi les chapiteaux de ses colonnes ; Des cris retentiront aux fenêtres ; La dévastation (chôreb · H2721) sera sur le seuil, Car les lambris de cèdre seront arrachés.
Aggée 1:11	J’ai appelé la sécheresse (chôreb · H2721) sur le pays, sur les montagnes, Sur le blé, sur le moût, sur l’huile, Sur ce que la terre peut rapporter, Sur les hommes et sur les bêtes, Et sur tout le travail des mains.