Dictionnaire Strong maison
H2742 — חֲרוּץ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- chărûwts
- Prononciation
- khaw-roots'
- Traductions françaises du corpus
- activité, aigu, diligent, diligents, fin, fossé, fossés, herse, jugement, or, traîneau, traîneaux, tranchant, tranchants
Définition Strong (anglais)
properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination; also eager
Origine / étymologie (anglais)
or חָרֻץ; passive participle of H2782 (חָרַץ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
17 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2742 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 17 sur 17.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 41:21 | Sous son ventre sont des pointes aiguës : On dirait une herse (chărûwts · H2742) qu’il étend sur le limon. |
| Psaumes 68:14 | Tandis que vous reposez au milieu des étables, Les ailes de la colombe sont couvertes d’argent, Et son plumage est d’un jaune d’or (chărûwts · H2742). - |
| Proverbes 3:14 | Car le gain qu’elle procure est préférable à celui de l’argent, Et le profit qu’on en tire vaut mieux que l’or (chărûwts · H2742) ; |
| Proverbes 8:10 | Préférez mes instructions à l’argent, Et la science à l’or (chărûwts · H2742) le plus précieux ; |
| Proverbes 8:19 | Mon fruit est meilleur que l’or (chărûwts · H2742), que l’or pur, Et mon produit est préférable à l’argent. |
| Proverbes 10:4 | Celui qui agit d’une main lâche s’appauvrit, Mais la main des diligents (chărûwts · H2742) enrichit. |
| Proverbes 12:24 | La main des diligents (chărûwts · H2742) dominera, Mais la main lâche sera tributaire. |
| Proverbes 12:27 | Le paresseux ne rôtit pas son gibier ; Mais le précieux trésor d’un homme, c’est l’activité (chărûwts · H2742). |
| Proverbes 13:4 | L’âme du paresseux a des désirs qu’il ne peut satisfaire ; Mais l’âme des hommes diligents (chărûwts · H2742) sera rassasiée. |
| Proverbes 16:16 | Combien acquérir la sagesse vaut mieux que l’or (chărûwts · H2742) ! Combien acquérir l’intelligence est préférable à l’argent ! |
| Proverbes 21:5 | Les projets de l’homme diligent (chărûwts · H2742) ne mènent qu’à l’abondance, Mais celui qui agit avec précipitation n’arrive qu’à la disette. |
| Ésaïe 28:27 | On ne foule pas la nielle avec le traîneau (chărûwts · H2742), Et la roue du chariot ne passe pas sur le cumin ; Mais on bat la nielle avec le bâton, Et le cumin avec la verge. |
| Ésaïe 41:15 | Voici, je fais de toi un traîneau aigu (chărûwts · H2742), tout neuf, Garni de pointes ; Tu écraseras, tu broieras les montagnes, Et tu rendras les collines semblables à de la balle. |
| Daniel 9:25 | Sache-le donc, et comprends ! Depuis le moment où la parole a annoncé que Jérusalem sera rebâtie jusqu’à l’Oint, au Conducteur, il y a sept semaines ; dans soixante-deux semaines, les places et les fossés (chărûwts · H2742) seront rétablis, mais en des temps fâcheux. |
| Joël 3:14 | C’est une multitude, une multitude, Dans la vallée du jugement (chărûwts · H2742) ; Car le jour de l’Éternel est proche, Dans la vallée du jugement (chărûwts · H2742). |
| Amos 1:3 | Ainsi parle l’Éternel : À cause de trois crimes de Damas, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu’ils ont foulé Galaad sous des traîneaux (chărûwts · H2742) de fer. |
| Zacharie 9:3 | Tyr s’est bâti une forteresse ; Elle a amassé l’argent comme la poussière, Et l’or (chărûwts · H2742) comme la boue des rues. |