Dictionnaire Strong maison

H2822 — חֹשֶׁךְ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: chôshek
Prononciation: kho-shek'
Traductions françaises du corpus: cachés, calamités, ignorants, nuit, obscurité, ténèbres, ténébreuse, ténébreux

Définition Strong (anglais)

the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness

Origine / étymologie (anglais)

from H2821 (חָשַׁךְ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

77 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2822 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 60 sur 77.

Versets contenant H2822
Référence	Texte du verset
Psaumes 104:20	Tu amènes les ténèbres (chôshek · H2822), et il est nuit : Alors tous les animaux des forêts sont en mouvement ;
Psaumes 105:28	Il envoya des ténèbres (chôshek · H2822) et amena l’obscurité, Et ils ne furent pas rebelles à sa parole.
Psaumes 107:10	Ceux qui avaient pour demeure les ténèbres (chôshek · H2822) et l’ombre de la mort Vivaient captifs dans la misère et dans les chaînes,
Psaumes 107:14	Il les fit sortir des ténèbres (chôshek · H2822) et de l’ombre de la mort, Et il rompit leurs liens.
Psaumes 112:4	La lumière se lève dans les ténèbres (chôshek · H2822) pour les hommes droits, Pour celui qui est miséricordieux, compatissant et juste.
Psaumes 139:11	Si je dis : Au moins les ténèbres (chôshek · H2822) me couvriront, La nuit devient lumière autour de moi ;
Psaumes 139:12	Même les ténèbres (chôshek · H2822) ne sont pas obscures pour toi, La nuit brille comme le jour, Et les ténèbres comme la lumière.
Proverbes 2:13	De ceux qui abandonnent les sentiers de la droiture Afin de marcher dans des chemins ténébreux (chôshek · H2822),
Proverbes 20:20	Si quelqu’un maudit son père et sa mère, Sa lampe s’éteindra au milieu des ténèbres (chôshek · H2822).
Ecclésiaste 2:13	Et j’ai vu que la sagesse a de l’avantage sur la folie, comme la lumière a de l’avantage sur les ténèbres (chôshek · H2822) ;
Ecclésiaste 2:14	le sage a ses yeux à la tête, et l’insensé marche dans les ténèbres (chôshek · H2822). Mais j’ai reconnu aussi qu’ils ont l’un et l’autre un même sort.
Ecclésiaste 5:16	De plus, toute sa vie il mange dans les ténèbres (chôshek · H2822), et il a beaucoup de chagrin, de maux et d’irritation.
Ecclésiaste 6:4	Car il est venu en vain, il s’en va dans les ténèbres (chôshek · H2822), et son nom reste couvert de ténèbres (chôshek · H2822) ;
Ecclésiaste 11:8	Si donc un homme vit beaucoup d’années, qu’il se réjouisse pendant toutes ces années, et qu’il pense aux jours de ténèbres (chôshek · H2822) qui seront nombreux ; tout ce qui arrivera est vanité.
Ésaïe 5:20	Malheur à ceux qui appellent le mal bien, et le bien mal, Qui changent les ténèbres (chôshek · H2822) en lumière, et la lumière en ténèbres (chôshek · H2822), Qui changent l’amertume en douceur, et la douceur en amertume !
Ésaïe 5:30	En ce jour, il y aura près de lui un mugissement, Comme celui d’une tempête sur mer ; En regardant la terre, on ne verra que ténèbres (chôshek · H2822), Avec des alternatives d’angoisse et d’espérance ; Au ciel, l’obscurité régnera.
Ésaïe 9:1	Le peuple qui marchait dans les ténèbres (chôshek · H2822) Voit une grande lumière ; Sur ceux qui habitaient le pays de l’ombre de la mort Une lumière resplendit.
Ésaïe 29:18	En ce jour-là, les sourds entendront les paroles du livre ; Et, délivrés de l’obscurité et des ténèbres (chôshek · H2822), Les yeux des aveugles verront.
Ésaïe 42:7	Pour ouvrir les yeux des aveugles, Pour faire sortir de prison le captif, Et de leur cachot ceux qui habitent dans les ténèbres (chôshek · H2822).
Ésaïe 45:3	Je te donnerai des trésors cachés (chôshek · H2822), Des richesses enfouies, Afin que tu saches Que je suis l’Éternel qui t’appelle par ton nom, Le Dieu d’Israël.