Dictionnaire Strong maison

H2836 — חָשַׁק

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: châshaq
Prononciation: khaw-shak'
Traductions françaises du corpus: affection, aime, attaché, attachée, attaches, baguettes, désir, désira, jointes, plaisir, plut, tringles

Définition Strong (anglais)

to cling, i.e. join, (figuratively) to love, delight in; elliptically; to deliver

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root; also interchangeable for H2820 (חָשַׂךְ)

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

11 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2836 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 11 sur 11.

Versets contenant H2836
Référence	Texte du verset
Genèse 34:8	Hamor leur adressa ainsi la parole : Le cœur de Sichem, mon fils, s’est attaché (châshaq · H2836) à votre fille ; donnez-la-lui pour femme, je vous prie.
Exode 27:17	Toutes les colonnes formant l’enceinte du parvis auront des tringles (châshaq · H2836) d’argent, des crochets d’argent, et des bases d’airain.
Exode 38:17	Les bases pour les colonnes étaient d’airain, les crochets des colonnes et leurs tringles étaient d’argent, et leurs chapiteaux étaient couverts d’argent. Toutes les colonnes du parvis étaient jointes (châshaq · H2836) par des tringles d’argent.
Exode 38:28	Et avec les mille sept cent soixante-quinze sicles on fit les crochets et les tringles (châshaq · H2836) pour les colonnes, et on couvrit les chapiteaux.
Deutéronome 7:7	Ce n’est point parce que vous surpassez en nombre tous les peuples, que l’Éternel s’est attaché (châshaq · H2836) à vous et qu’il vous a choisis, car vous êtes le moindre de tous les peuples.
Deutéronome 10:15	Et c’est à tes pères seulement que l’Éternel s’est attaché (châshaq · H2836) pour les aimer ; et, après eux, c’est leur postérité, c’est vous qu’il a choisis d’entre tous les peuples, comme vous le voyez aujourd’hui.
Deutéronome 21:11	peut-être verras-tu parmi les captives une femme belle de figure, et auras-tu le désir (châshaq · H2836) de la prendre pour femme.
1 Rois 9:19	toutes les villes servant de magasins et lui appartenant, les villes pour les chars, les villes pour la cavalerie, et tout ce qu’il plut (châshaq · H2836) à Salomon de bâtir à Jérusalem, au Liban, et dans tout le pays dont il était le souverain.
2 Chroniques 8:6	Baalath, et toutes les villes servant de magasins et lui appartenant, toutes les villes pour les chars, les villes pour la cavalerie, et tout ce qu’il plut (châshaq · H2836) à Salomon de bâtir à Jérusalem, au Liban, et dans tout le pays dont il était le souverain.
Psaumes 91:14	Puisqu’il m’aime (châshaq · H2836), je le délivrerai ; Je le protégerai, puisqu’il connaît mon nom.
Ésaïe 38:17	Voici, mes souffrances mêmes sont devenues mon salut ; Tu as pris plaisir (châshaq · H2836) à retirer mon âme de la fosse du néant, Car tu as jeté derrière toi tous mes péchés.