Dictionnaire Strong maison
H2896 — טוֹב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ṭôwb
- Prononciation
- tobe
- Traductions françaises du corpus
- agréable, aime, amicales, approuvera, aromatique, avait, beau, beaux, bel, belle, belles, bien, bien-être, bienfait, biens, bienveillance, bienveillant, bienveillantes, bon, bonheur, bonne, bonnes, bons, bonté, charme, content, convient, disposé, du, égayé, et, excellent, excellents, faveur, favorable, favorablement, fête, fêtes, gaiement, grâce, grande, heureuse, heureux, immense, joie, jouissances, joyeux, malheureux, mauvaise, meilleur, meilleure, meilleurs, mieux, paraît, plaira, plais, pleine, pour, pourvu, précieuse, précieux, préférable, préférables, prospère, prospérera, prospères, prospérité, pur, qu, raison, réjoui, réjouissance, saine, salut, suave, ton, tranquillement, tu, vaut, veux
Définition Strong (anglais)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well)
Origine / étymologie (anglais)
from H2895 (טוֹב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
520 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2896 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 401 à 420 sur 520.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ecclésiaste 4:8 | Tel homme est seul et sans personne qui lui tienne de près, il n’a ni fils ni frère, et pourtant son travail n’a point de fin et ses yeux ne sont jamais rassasiés de richesses. Pour qui donc est-ce que je travaille, et que je prive mon âme de jouissances (ṭôwb · H2896) ? C’est encore là une vanité et une chose mauvaise. |
| Ecclésiaste 4:9 | Deux valent mieux (ṭôwb · H2896) qu’un, parce qu’ils retirent un bon (ṭôwb · H2896) salaire de leur travail. |
| Ecclésiaste 4:13 | Mieux (ṭôwb · H2896) vaut un enfant pauvre et sage qu’un roi vieux et insensé qui ne sait plus écouter les avis ; |
| Ecclésiaste 5:4 | Mieux vaut (ṭôwb · H2896) pour toi ne point faire de vœu, que d’en faire un et de ne pas l’accomplir. |
| Ecclésiaste 5:10 | Quand le bien (ṭôwb · H2896) abonde, ceux qui le mangent abondent ; et quel avantage en revient-il à son possesseur, sinon qu’il le voit de ses yeux ? |
| Ecclésiaste 5:17 | Voici ce que j’ai vu : c’est pour l’homme une chose bonne (ṭôwb · H2896) et belle de manger et de boire, et de jouir du bien-être (ṭôwb · H2896) au milieu de tout le travail qu’il fait sous le soleil, pendant le nombre des jours de vie que Dieu lui a donnés ; car c’est là sa part. |
| Ecclésiaste 6:3 | Quand un homme aurait cent fils, vivrait un grand nombre d’années, et que les jours de ses années se multiplieraient, si son âme ne s’est point rassasiée de bonheur (ṭôwb · H2896), et si de plus il n’a point de sépulture, je dis qu’un avorton est plus heureux (ṭôwb · H2896) que lui. |
| Ecclésiaste 6:6 | Et quand celui-ci vivrait deux fois mille ans, sans jouir du bonheur (ṭôwb · H2896), tout ne va-t-il pas dans un même lieu ? |
| Ecclésiaste 6:9 | Ce que les yeux voient est préférable (ṭôwb · H2896) à l’agitation des désirs : c’est encore là une vanité et la poursuite du vent. |
| Ecclésiaste 6:12 | Car qui sait ce qui est bon (ṭôwb · H2896) pour l’homme dans la vie, pendant le nombre des jours de sa vie de vanité, qu’il passe comme une ombre ? Et qui peut dire à l’homme ce qui sera après lui sous le soleil ? |
| Ecclésiaste 7:1 | Une bonne réputation vaut mieux (ṭôwb · H2896) que le bon (ṭôwb · H2896) parfum, et le jour de la mort que le jour de la naissance. |
| Ecclésiaste 7:2 | Mieux (ṭôwb · H2896) vaut aller dans une maison de deuil que d’aller dans une maison de festin ; car c’est là la fin de tout homme, et celui qui vit prend la chose à cœur. |
| Ecclésiaste 7:3 | Mieux (ṭôwb · H2896) vaut le chagrin que le rire ; car avec un visage triste le cœur peut être content. |
| Ecclésiaste 7:5 | Mieux (ṭôwb · H2896) vaut entendre la réprimande du sage que d’entendre le chant des insensés. |
| Ecclésiaste 7:8 | Mieux (ṭôwb · H2896) vaut la fin d’une chose que son commencement ; mieux (ṭôwb · H2896) vaut un esprit patient qu’un esprit hautain. |
| Ecclésiaste 7:10 | Ne dis pas : D’où vient que les jours passés étaient meilleurs (ṭôwb · H2896) que ceux ci ? Car ce n’est point par sagesse que tu demandes cela. |
| Ecclésiaste 7:11 | La sagesse vaut (ṭôwb · H2896) autant qu’un héritage, et même plus pour ceux qui voient le soleil. |
| Ecclésiaste 7:14 | Au jour du bonheur (ṭôwb · H2896), sois heureux (ṭôwb · H2896), et au jour du malheur, réfléchis : Dieu a fait l’un comme l’autre, afin que l’homme ne découvre en rien ce qui sera après lui. |
| Ecclésiaste 7:18 | Il est bon (ṭôwb · H2896) que tu retiennes ceci, et que tu ne négliges point cela ; car celui qui craint Dieu échappe à toutes ces choses. |
| Ecclésiaste 7:20 | Non, il n’y a sur la terre point d’homme juste qui fasse le bien (ṭôwb · H2896) et qui ne pèche jamais. |