Dictionnaire Strong maison
H2896 — טוֹב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ṭôwb
- Prononciation
- tobe
- Traductions françaises du corpus
- agréable, aime, amicales, approuvera, aromatique, avait, beau, beaux, bel, belle, belles, bien, bien-être, bienfait, biens, bienveillance, bienveillant, bienveillantes, bon, bonheur, bonne, bonnes, bons, bonté, charme, content, convient, disposé, du, égayé, et, excellent, excellents, faveur, favorable, favorablement, fête, fêtes, gaiement, grâce, grande, heureuse, heureux, immense, joie, jouissances, joyeux, malheureux, mauvaise, meilleur, meilleure, meilleurs, mieux, paraît, plaira, plais, pleine, pour, pourvu, précieuse, précieux, préférable, préférables, prospère, prospérera, prospères, prospérité, pur, qu, raison, réjoui, réjouissance, saine, salut, suave, ton, tranquillement, tu, vaut, veux
Définition Strong (anglais)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well)
Origine / étymologie (anglais)
from H2895 (טוֹב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
520 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2896 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 520.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Samuel 10:12 | Sois ferme, et montrons du courage pour notre peuple et pour les villes de notre Dieu, et que l’Éternel fasse ce qui lui semblera bon (ṭôwb · H2896) ! |
| 2 Samuel 11:2 | Un soir, David se leva de sa couche ; et, comme il se promenait sur le toit de la maison royale, il aperçut de là une femme qui se baignait, et qui était très belle (ṭôwb · H2896) de figure. |
| 2 Samuel 13:22 | Absalom ne parla ni en bien (ṭôwb · H2896) ni en mal avec Amnon ; mais il le prit en haine, parce qu’il avait déshonoré Tamar, sa sœur. |
| 2 Samuel 13:28 | Absalom donna cet ordre à ses serviteurs : Faites attention quand le cœur d’Amnon sera égayé (ṭôwb · H2896) par le vin et que je vous dirai : Frappez Amnon ! Alors tuez-le ; ne craignez point, n’est-ce pas moi qui vous l’ordonne ? Soyez fermes, et montrez du courage ! |
| 2 Samuel 14:17 | Ta servante a dit : Que la parole de mon seigneur le roi me donne le repos. Car mon seigneur le roi est comme un ange de Dieu, prêt à entendre le bien (ṭôwb · H2896) et le mal. Et que l’Éternel, ton Dieu, soit avec toi ! |
| 2 Samuel 14:32 | Absalom répondit à Joab : Voici, je t’ai fait dire : Viens ici, et je t’enverrai vers le roi, afin que tu lui dises : Pourquoi suis-je revenu de Gueschur ? Il vaudrait mieux (ṭôwb · H2896) pour moi que j’y fusse encore. Je désire maintenant voir la face du roi ; et s’il y a quelque crime en moi, qu’il me fasse mourir. |
| 2 Samuel 15:3 | Absalom lui disait : Vois, ta cause est bonne (ṭôwb · H2896) et juste ; mais personne de chez le roi ne t’écoutera. |
| 2 Samuel 15:26 | Mais s’il dit : Je ne prends point plaisir en toi ! me voici, qu’il me fasse ce qui lui semblera bon (ṭôwb · H2896). |
| 2 Samuel 16:12 | Peut-être l’Éternel regardera-t-il mon affliction, et me fera-t-il du bien (ṭôwb · H2896) en retour des malédictions d’aujourd’hui. |
| 2 Samuel 17:7 | Huschaï répondit à Absalom : Pour cette fois le conseil qu’a donné Achitophel n’est pas bon (ṭôwb · H2896). |
| 2 Samuel 17:14 | Absalom et tous les gens d’Israël dirent : Le conseil de Huschaï, l’Arkien, vaut mieux (ṭôwb · H2896) que le conseil d’Achitophel. Or l’Éternel avait résolu d’anéantir le bon (ṭôwb · H2896) conseil d’Achitophel, afin d’amener le malheur sur Absalom. |
| 2 Samuel 18:3 | Mais le peuple dit : Tu ne sortiras point ! Car si nous prenons la fuite, ce n’est pas sur nous que l’attention se portera ; et quand la moitié d’entre nous succomberait, on n’y ferait pas attention ; mais toi, tu es comme dix mille de nous, et maintenant il vaut mieux (ṭôwb · H2896) que de la ville tu puisses venir à notre secours. |
| 2 Samuel 18:27 | La sentinelle dit : La manière de courir du premier me paraît celle d’Achimaats, fils de Tsadok. Et le roi dit : C’est un homme de bien (ṭôwb · H2896), et il apporte de bonnes (ṭôwb · H2896) nouvelles. |
| 2 Samuel 19:18 | Le bateau, mis à la disposition du roi, faisait la traversée pour (ṭôwb · H2896) transporter sa maison ; et au moment où le roi allait passer le Jourdain, Schimeï, fils de Guéra, se prosterna devant lui. |
| 2 Samuel 19:27 | Et il a calomnié ton serviteur auprès de mon seigneur le roi. Mais mon seigneur le roi est comme un ange de Dieu. Fais ce qui te semblera bon (ṭôwb · H2896). |
| 2 Samuel 19:35 | Je suis aujourd’hui âgé de quatre-vingts ans. Puis-je connaître ce qui est bon (ṭôwb · H2896) et ce qui est mauvais ? Ton serviteur peut-il savourer ce qu’il mange et ce qu’il boit ? Puis-je encore entendre la voix des chanteurs et des chanteuses ? Et pourquoi ton serviteur serait-il encore à charge à mon seigneur le roi ? |
| 2 Samuel 19:37 | Que ton serviteur s’en retourne, et que je meure dans ma ville, près du sépulcre de mon père et de ma mère ! Mais voici ton serviteur Kimham, qui passera avec le roi mon seigneur ; fais pour lui ce que tu trouveras bon (ṭôwb · H2896). |
| 2 Samuel 19:38 | Le roi dit : Que Kimham passe avec moi, et je ferai pour lui ce qui te plaira (ṭôwb · H2896) ; tout ce que tu désireras de moi, je te l’accorderai. |
| 2 Samuel 24:22 | Aravna dit à David : Que mon seigneur le roi prenne l’aire, et qu’il y offre les sacrifices qu’il lui plaira (ṭôwb · H2896) ; vois, les bœufs seront pour l’holocauste, et les chars avec l’attelage serviront de bois. |
| 1 Rois 1:6 | Son père ne lui avait de sa vie fait un reproche, en lui disant : Pourquoi agis-tu ainsi ? Adonija était, en outre, très beau (ṭôwb · H2896) de figure, et il était né après Absalom. |