Dictionnaire Strong maison
H2934 — טָמַן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ṭâman
- Prononciation
- taw-man'
- Traductions françaises du corpus
- cacha, cachai, cachant, cache, cachée, cachées, cacher, cachèrent, cachés, enfonce, enfouit, ont, plonge, renfermé, réservées, secrètement, tendent, tendre, tendu, ténèbres
Définition Strong (anglais)
to hide (by covering over)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
29 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2934 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 29.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 35:4 | Ils donnèrent à Jacob tous les dieux étrangers qui étaient entre leurs mains, et les anneaux qui étaient à leurs oreilles. Jacob les enfouit (ṭâman · H2934) sous le térébinthe qui est près de Sichem. |
| Exode 2:12 | Il regarda de côté et d’autre, et, voyant qu’il n’y avait personne, il tua l’Égyptien, et le cacha (ṭâman · H2934) dans le sable. |
| Deutéronome 33:19 | Ils appelleront les peuples sur la montagne ; Là, ils offriront des sacrifices de justice, Car ils suceront l’abondance de la mer, Et les trésors cachés (ṭâman · H2934) dans le sable. |
| Josué 2:6 | Elle les avait fait monter sur le toit, et les avait cachés (ṭâman · H2934) sous des tiges de lin, qu’elle avait arrangées sur le toit. |
| Josué 7:21 | J’ai vu dans le butin un beau manteau de Schinear, deux cents sicles d’argent, et un lingot d’or du poids de cinquante sicles ; je les ai convoités, et je les ai pris ; ils sont cachés (ṭâman · H2934) dans la terre au milieu de ma tente, et l’argent est dessous. |
| Josué 7:22 | Josué envoya des gens, qui coururent à la tente ; et voici, les objets étaient cachés (ṭâman · H2934) dans la tente d’Acan, et l’argent était dessous. |
| 2 Rois 7:8 | Les lépreux, étant arrivés à l’entrée du camp, pénétrèrent dans une tente, mangèrent et burent, et en emportèrent de l’argent, de l’or, et des vêtements, qu’ils allèrent cacher (ṭâman · H2934). Ils revinrent, pénétrèrent dans une autre tente, et en emportèrent des objets qu’ils allèrent cacher (ṭâman · H2934). |
| Job 3:16 | Ou je n’existerais pas, je serais comme un avorton caché (ṭâman · H2934), Comme des enfants qui n’ont pas vu la lumière. |
| Job 18:10 | Le cordeau est caché (ṭâman · H2934) dans la terre, Et la trappe est sur son sentier. |
| Job 20:26 | Toutes les calamités sont réservées (ṭâman · H2934) à ses trésors ; Il sera consumé par un feu que n’allumera point l’homme, Et ce qui restera dans sa tente en deviendra la pâture. |
| Job 31:33 | Si, comme les hommes, j’ai caché mes transgressions, Et renfermé (ṭâman · H2934) mes iniquités dans mon sein, |
| Job 40:8 | Cache (ṭâman · H2934)-les tous ensemble dans la poussière, Enferme leur front dans les ténèbres (ṭâman · H2934) ! |
| Psaumes 9:16 | Les nations tombent dans la fosse qu’elles ont faite, Leur pied se prend au filet qu’elles ont caché (ṭâman · H2934). |
| Psaumes 31:5 | Tu me feras sortir du filet qu’ils m’ont tendu (ṭâman · H2934) ; Car tu es mon protecteur. |
| Psaumes 35:7 | Car sans cause ils m’ont (ṭâman · H2934) tendu leur filet sur une fosse, Sans cause ils l’ont creusée pour m’ôter la vie. |
| Psaumes 35:8 | Que la ruine les atteigne à l’improviste, Qu’ils soient pris dans le filet qu’ils ont tendu (ṭâman · H2934), Qu’ils y tombent et périssent ! |
| Psaumes 64:6 | Ils se fortifient dans leur méchanceté : Ils se concertent pour tendre (ṭâman · H2934) des pièges, Ils disent : Qui les verra ? |
| Psaumes 140:6 | Des orgueilleux me tendent (ṭâman · H2934) un piège et des filets, Ils placent des rets le long du chemin, Ils me dressent des embûches. Pause. |
| Psaumes 142:4 | Quand mon esprit est abattu au dedans de moi, Toi, tu connais mon sentier. Sur la route où je marche Ils m’ont tendu (ṭâman · H2934) un piège. |
| Proverbes 19:24 | Le paresseux plonge (ṭâman · H2934) sa main dans le plat, Et il ne la ramène pas à sa bouche. |