Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3027 — יָד

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
yâd
Prononciation
yawd
Traductions françaises du corpus
à, accomplissement, ai, aide, apporté, appuis, assez, auprès, autorité, autres, aux, avais, avec, bord, bords, bras, ce, celui, certes, champ, chose, commandement, conduite, côté, côtés, de, des, direction, disposition, domination, donc, du, essieux, et, eux, exercice, fois, force, homme, honneur, il, insuffisantes, intermédiaire, juré, jusqu, l, la, le, les, libéralité, lieu, long, lui, lui-même, main, mains, moi, monument, moyen, moyens, ne, nous, ordonnances, ordres, par, parties, patte, plaça, place, portait, pour, pourra, pouvoir, prémices, près, puissance, qui, quoi, rang, ressources, sacrifice, selon, servir, ses, sicles, soins, supports, sur, surveillance, te, tenons, tes, toi, tous, tu, un, victimes, viendront, votre, voudra, voudras, vous, y

Définition Strong (anglais)

a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),

Origine / étymologie (anglais)

a primitive word; in distinction from H3709 (כַּף), the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1435 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3027 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 321 à 340 sur 1435.

Versets contenant H3027
RéférenceTexte du verset
Deutéronome 26:4Le sacrificateur recevra la corbeille de ta main (yâd · H3027), et la déposera devant l’autel de l’Éternel, ton Dieu.
Deutéronome 26:8Et l’Éternel nous fit sortir d’Égypte, à main (yâd · H3027) forte et à bras étendu, avec des prodiges de terreur, avec des signes et des miracles.
Deutéronome 27:15Maudit soit l’homme qui fait une image taillée ou une image en fonte, abomination de l’Éternel, œuvre des mains (yâd · H3027) d’un artisan, et qui la place dans un lieu secret ! Et tout le peuple répondra, et dira : Amen !
Deutéronome 28:8L’Éternel ordonnera à la bénédiction d’être avec toi dans tes greniers et dans toutes tes entreprises. Il (yâd · H3027) te bénira dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne.
Deutéronome 28:12L’Éternel t’ouvrira son bon trésor, le ciel, pour envoyer à ton pays la pluie en son temps et pour bénir tout le travail de tes mains (yâd · H3027) ; tu prêteras à beaucoup de nations, et tu n’emprunteras point.
Deutéronome 28:20L’Éternel enverra contre toi la malédiction, le trouble et la menace, au milieu de toutes les (yâd · H3027) entreprises que tu feras, jusqu’à ce que tu sois détruit, jusqu’à ce que tu périsses promptement, à cause de la méchanceté de tes actions, qui t’aura porté à m’abandonner.
Deutéronome 28:32Tes fils et tes filles seront livrés à un autre peuple, tes yeux le verront et languiront tout le jour après eux, et ta main (yâd · H3027) sera sans force.
Deutéronome 30:9L’Éternel, ton Dieu, te comblera de biens en faisant prospérer tout le travail de tes mains (yâd · H3027), le fruit de tes entrailles, le fruit de tes troupeaux et le fruit de ton sol ; car l’Éternel prendra de nouveau plaisir à ton bonheur, comme il prenait plaisir à celui de tes pères,
Deutéronome 31:29Car je sais qu’après ma mort vous vous corromprez, et que vous vous détournerez de la voie que je vous ai prescrite ; et le malheur finira par vous atteindre, quand vous ferez ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, au point de l’irriter par l’œuvre de vos mains (yâd · H3027).
Deutéronome 32:27Mais je crains les insultes de l’ennemi, Je crains que leurs adversaires ne se méprennent, Et qu’ils ne disent : Notre main (yâd · H3027) a été puissante, Et ce n’est pas l’Éternel qui a fait toutes ces choses.
Deutéronome 32:36L’Éternel jugera son peuple ; Mais il aura pitié de ses serviteurs, En voyant que leur force (yâd · H3027) est épuisée, Et qu’il n’y a plus ni esclave ni homme libre.
Deutéronome 32:39Sachez donc que c’est moi qui suis Dieu, Et qu’il n’y a point de dieu près de moi ; Je fais vivre et je fais mourir, Je blesse et je guéris, Et personne ne délivre de ma main (yâd · H3027).
Deutéronome 32:40Car je lève ma main (yâd · H3027) vers le ciel, Et je dis : Je vis éternellement !
Deutéronome 32:41Si j’aiguise l’éclair de mon épée Et si ma main (yâd · H3027) saisit la justice, Je me vengerai de mes adversaires Et je punirai ceux qui me haïssent ;
Deutéronome 33:3Oui, il aime les peuples ; Tous ses saints sont dans ta main (yâd · H3027). Ils se sont tenus à tes pieds, Ils ont reçu tes paroles.
Deutéronome 33:7Voici sur Juda ce qu’il dit : Écoute, ô Éternel ! la voix de Juda, Et ramène-le vers son peuple. Que ses mains (yâd · H3027) soient puissantes, Et que tu lui sois en aide contre ses ennemis !
Deutéronome 33:11Bénis sa force, ô Éternel ! Agrée l’œuvre de ses mains (yâd · H3027) ! Brise les reins de ses adversaires, Et que ses ennemis ne se relèvent plus !
Deutéronome 34:9Josué, fils de Nun, était rempli de l’esprit de sagesse, car Moïse avait posé ses mains (yâd · H3027) sur lui. Les enfants d’Israël lui obéirent, et se conformèrent aux ordres que l’Éternel avait donnés à Moïse.
Deutéronome 34:12et pour tous les prodiges de terreur que Moïse accomplit à main (yâd · H3027) forte sous les yeux de tout Israël.
Josué 2:19Si quelqu’un d’eux sort de la porte de ta maison pour aller dehors, son sang retombera sur sa tête, et nous en serons innocents ; mais si on met la main (yâd · H3027) sur l’un quelconque de ceux qui seront avec toi dans la maison, son sang retombera sur notre tête.